诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄嵩阳隐者》
《寄嵩阳隐者》全文
唐 / 李咸用   形式: 五言律诗  押[东]韵

昔年江上别,初入乱离中。

我住匡山北,君之少室东。

信来经险道,诗半忆皇风。

何事犹高卧,岩边梦未通。

(0)
拼音版原文全文
sōngyángyǐnzhě
táng / xiányòng

niánjiāngshàngbiéchūluànzhōng
zhùkuāngshānběijūnzhīshǎoshìdōng

xìnláijīngxiǎndàoshībànhuángfēng
shìyóugāoyánbiānmèngwèitōng

注释
昔年:过去。
江上:江边。
别:分别。
初:刚刚。
乱离:战乱。
我住:我居住。
匡山:指庐山。
北:北面。
君:你。
少室:少室山,位于河南。
东:东侧。
信来:信件到来。
经险道:经过艰难的道路。
诗半:诗篇中。
忆:回忆。
皇风:盛世风华。
何事:为何。
犹:仍然。
高卧:悠闲躺着。
岩边:山岩边。
梦未通:美梦未实现。
翻译
当年在江边分别,你刚陷入战乱之中。
我住在匡山的北面,你则在少室山的东侧。
你的信件经过艰险的道路而来,诗篇中半是回忆过去的盛世风华。
为何你还悠闲地躺着,山岩边的美梦仍未实现。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李咸用所作,名为《寄嵩阳隐者》。从诗的内容来看,诗人通过回忆昔日与友人在江边的别离,表达了自己对朋友的思念之情以及对自然景物的深切感受。

“昔年江上别,初入乱离中。” 这两句诗描绘了一种离别的情景,"昔年" 表示过去的时间,"江上" 是离别发生的地方,而 "初入乱离中" 则透露出一种无奈和复杂的心情。

“我住匡山北,君之少室东。” 这两句诗表明了诗人与友人之间的空间距离,同时也隐含了一种隔绝的情感。

“信来经险道,诗半忆皇风。” 这里,“信来” 指的是朋友的书信,而 "经险道" 则形象地描绘出了书信传递的不易。"诗半忆皇风" 中的 "皇风" 可能指的是古代帝王的风范或者是高贵的气质,从中可以感受到诗人对过去文化的怀念。

“何事犹高卧,岩边梦未通。” 这两句则表达了一种悠闲自得的情态,同时也透露出诗人内心对于友人的思念和不解的困惑。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了古代士人特有的隐逸情怀以及深沉的友情。

作者介绍
李咸用

李咸用
朝代:唐

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。
猜你喜欢

五更出舍郎

二更哩啰出舍郎。变银霜。汤烧火,火烧汤。

夫妇二人齐下拜,住丹房。同眠宿,卧牙床。

(0)

川拨棹

三更里,瞥看银蟾圆不缺。

吐出一轮光明,满天莹然有别。向南方也,玉花结。

白鹿前来行得窃。便衔他新皎洁。

将去圭峰山头,独自口中啮齧。害风儿,怎生说。

(0)

点绛唇.送董彦才西上

杨柳青青,玉门关外三千里。秦山渭水。

未是消魂地。坦卧东床,恐减风云气。功名际。

愿君着意。莫揾春闺泪。

(0)

点绛唇.寿周干臣

秋气平分,画阑桂树秋香底。

良辰美景,拚取花前醉。彭寿添君,白也诗堪拟。

高歌起。月波如水。长照金尊里。

(0)

南乡子.坎离气变还元

癸府隐银铅。朱汞神宫袅瑞烟。

变化游魂成风动,枢旋。运入黄庭造化权。

离去水为乾。坤体无阳厚德全。

二气经营仙药就,功圆。出世名标闻九天。

(0)

青玉案.初宣作

奉宣请住天长观。圣语何曾断。特赐恩童为管伴。

随机赏宴。百端严备,举上云霞唤。

玉楼金殿空中满。万象相交贯。一颗明珠光灿烂。

瑶池仙会,万神都聚,永永居霄汉。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1