金庭隔尘耸，玉柱插天浮。
石古不知岁，溪虚长欲秋。
绣重红错翠，锦簇阁兼楼。
望里三州远，吟边松月留。
《莫釐远眺》全文
- 注释
- 金庭：金色的庭宇。
隔尘：隔绝尘世。
玉柱：玉制的柱子。
插天浮：直插云天。
石古：古老的石头。
不知岁：不知岁月。
溪虚：溪水空荡。
长欲秋：似乎秋天将至。
绣重：繁复的绣帷。
红错翠：红绿交错。
锦簇：华丽的簇拥。
阁兼楼：阁楼与楼台相连。
望里：极目望去。
三州远：远方的三州。
吟边：在吟诗时。
松月留：松影月光陪伴。
- 翻译
- 金色的庭宇高耸，仿佛隔绝尘世，玉柱直插云天如浮游。
古老的石头不知岁月流转，溪水空荡似乎预示着秋天将至。
繁复的绣帷上红绿交错，华丽的阁楼与楼台连成一片。
极目望去，远方的三州显得遥远，吟诗赏月，松影月光陪伴左右。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水园林的美丽景象，充满了古典园林的意境和诗人的豪放情怀。开头两句“金庭隔尘耸，玉柱插天浮”通过对庭院与亭台的描写，展现出一派超凡脱俗的气质，"金庭"指的是精致华丽的庭院，而"玉柱"则形象地表达了亭台的高耸和坚固。紧接着的“石古不知岁，溪虚长欲秋”则以静谧的语调引出园中之石与溪流，诗人通过对自然景物的描摹，表现出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
接下来的“绣重红错翠，锦簇阁兼楼”则是对园林内建筑和装饰的细致描写。"绣重"二字形容的是精美绝伦的窗棂或隔扇，而"锦簇"更是用来比喻那些华丽如同织锦一般的阁楼，诗人通过这些细节，使读者仿佛身临其境，感受到园林之美与富贵。
最后两句“望里三州远，吟边松月留”则是从宏观角度出发，对整个景致进行了概括。"望里三州远"表达的是诗人站在高处眺望时所见的广阔景色，而"吟边松月留"则是在描绘诗人在这静谧美好的夜晚，独自徜徉于松林之下，与明月为伴的情景。这里不仅表达了诗人的情感，也反映出他对自然的深切感悟和热爱。
整首诗语言优美，意境辽阔，是一首典型的山水田园诗。通过对自然景物的细腻描绘，诗人展现了一种超脱尘世、与大自然合一的高远情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜀笺
浣溪粉水流温香，玉女津西多纸坊。
呼买尺半小学士，踏杆有声潭北庄。
桤阴笼井按砧石，松风萧萧漾苔碧。
溪边解玉镜面平，过砑琅玕片如席。
胭脂涴手猩血渍，千棰彤霞冷金地。
桃花粉养肉色红，腻理乌丝作涛字。
鸲眼墨气浮松烟，鹦鹉传呼青背笺。
浅矾铜绿古彝鼎，绫纹布纹虫鸟全。
冉村玉冰纸骨薄，雪茧表光如厚钱。
十色争誇谢家好，薛家小红尤可怜。
枇杷巷后百番绚，五凤楼中真艳羡。
风流雅制今翻新，印作佳人捧团扇。