春归堪笑又匆匆，水白秧青细雨濛。
溪鸟低飞画桥外，路人相值绿阴中。
宋清药券贫来积，李贺诗囊病后空。
惟有剧谈能一洗，芳尊那得故人同。
《衡门独立》全文
- 拼音版原文全文
衡 门 独 立 宋 /陆 游 春 归 堪 笑 又 匆 匆 ，水 白 秧 青 细 雨 蒙 。溪 鸟 低 飞 画 桥 外 ，路 人 相 值 绿 阴 中 。宋 清 药 券 贫 来 积 ，李 贺 诗 囊 病 後 空 。惟 有 剧 谈 能 一 洗 ，芳 尊 那 得 故 人 同 ？
- 翻译
- 春天归来匆匆又过，水色洁白秧苗青翠细雨蒙蒙。
溪边小鸟低飞在画桥之外，行人相遇于绿树成荫的小道上。
宋清因贫困积累了一些药券，李贺病后诗囊已空无一物。
只有热烈的交谈能暂时忘却烦恼，但遗憾的是，没有老友共饮美酒。
- 注释
- 春归：春天离去。
堪笑：令人苦笑。
水白：水色洁白。
秧青：秧苗青翠。
低飞：低空飞翔。
画桥：装饰华丽的桥。
路人：行人。
相值：相遇。
剧谈：热烈的交谈。
芳尊：美酒。
故人：老朋友。
- 鉴赏
这首诗名为《衡门独立》，是宋代诗人陆游的作品。诗中描绘了春天迅速离去的景象，细雨蒙蒙中秧田青翠，溪鸟低飞于画桥之外，行人则在绿荫中相遇。诗人感慨自己贫困积攒的药券和病后空荡的诗囊，只有热烈的交谈能暂时忘却忧愁。然而，遗憾的是，没有老友相伴共饮，使得这美好的春景略显寂寥。整体上，此诗寓情于景，流露出诗人孤独而怀旧的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
孤筠情所托为陈竹坡赋
群芳足春意，爱此寒岁丛。
植之兰畹傍，下有流泉通。
主人抱奇志，徙倚兴未穷。
琅然叩高节，千古来淇风。
清幽既绝俗，彩凤鸣其中。
伟然君子堂，阿阁相玲珑。
新雷起萚龙，春水摇茏葱。
素心谅有合，散发池水东。