伏睹禁林盛事谨赋一章全文|注释|赏析|拼音版

《伏睹禁林盛事谨赋一章》全文

宋 / 贾黄中形式: 排律押[真]韵

璇题飞白御毫新，三体琼章妙入神。

特赐禁林为盛事，只缘明主重名臣。

青编辉映轻前古，丹地深严隔世尘。

金箓祯祥非是宝，玉堂名号此方贞。

恩荣谁比烟霄客，文彩长悬日月轮。

为报鳌宫主人道，蓬莱全胜昔时春。

(0)

拼音版原文全文

伏fú睹dǔ禁jìn林lín盛shèng事shì谨jǐn赋fù一yī章zhāng

宋sòng / 贾jiǎ黄huáng中zhōng

璇xuán题tí飞fēi白bái御yù毫háo新xīn，三sān体tǐ琼qióng章zhāng妙miào入rù神shén。

特tè赐cì禁jìn林lín为wèi盛shèng事shì，只zhī缘yuán明míng主zhǔ重zhòng名míng臣chén。

青qīng编biān辉huī映yìng轻qīng前qián古gǔ，丹dān地dì深shēn严yán隔gé世shì尘chén。

金jīn籙lù祯zhēn祥xiáng非fēi是shì宝bǎo，玉yù堂táng名míng号hào眩xuàn方fāng贞zhēn。

恩ēn荣róng谁shuí比bǐ烟yān霄xiāo客kè，文wén彩cǎi长cháng悬xuán日rì月yuè轮lún。

为wèi报bào鳌áo宫gōng主zhǔ人rén道dào，蓬péng莱lái全quán胜shèng昔xī时shí春chūn。

翻译: 新题书法用上御毫，三体文章精妙非凡。
特别赐予禁林举办盛会，只因圣主重视杰出臣子。
青色简册光彩照人超越过往，深红之地严谨隔绝俗世尘埃。
金色符录吉祥非寻常之物，玉堂美誉在此显得坚贞。
恩宠荣耀无人能及高天之客，文章才华如日月永悬。
告知海中宫殿主人，蓬莱仙境如今胜过往昔春天。

注释: 御毫：皇帝使用的毛笔。
三体：指文章结构复杂，内容丰富。
禁林：皇宫园林。
盛事：重大庆典。
青编：青色简册。
轻前古：超越古代。
丹地：红色之地，象征尊贵。
隔世尘：超凡脱俗。
金箓：金色符录。
玉堂：指朝廷或学府。
烟霄客：比喻地位极高的人。
文彩：文章才情。
鳌宫：传说中的海中宫殿。
蓬莱：仙岛。
全胜：更胜一筹。
昔时春：过去的春天。

鉴赏

这首诗是宋代贾黄中的作品，标题虽未给出，但从内容来看，它描绘了皇帝对名臣的重视和赏赐，以及由此在禁林（皇宫园林）中举办的盛大活动。诗人赞美了皇帝的明智和对文化的珍视，称颂了御笔所书的华美篇章，其艺术价值超越了以往。诗中提到的"青编"和"丹地"象征着珍贵的文献和肃穆的宫廷环境，而"金箓祯祥"则寓指吉祥的文书。诗人还表达了对名臣的赞誉，将他们比作高洁的烟霄之客，其才华如同日月轮照世间。

最后，诗人向鳌宫主人传达了对当前盛世的赞美，认为其繁华程度超过了过去的任何时期，充满了春天般的生机与活力。整首诗语言典雅，情感深厚，展现了对皇家文化盛事的敬仰和对文人墨客的推崇。

作者介绍: 贾黄中
朝代：宋

贾黄中（940—996）字娲民，北宋初名臣，曾任翰林学士、给事中、参知政事、秘书监等职。唐宰相贾耽八世孙，贾玭之子。黄中幼聪悟，每日清晨，父命正立，展书卷令其读，称“等身书”。北宋建立后，兼史馆修撰。黄中两次掌管科举考试，后掌管吏部对官员的选拔，多选拔出身寒微而又有才学之士。此幅画像取自1915年修《江苏毘陵贾氏宗谱》。