六月因山葬，三年率土哀。
风云金殿暗，雾露石门开。
羽卫环神岳，衣冠返帝台。
悲凉九虞礼，不见大安回。
《宣仁圣烈皇后挽辞五首·其四》全文
- 注释
- 因山葬：在山中举行葬礼。
率土哀：全国哀悼。
风云金殿：皇宫中的风云。
雾露石门：石门被雾露笼罩。
羽卫：羽林军，皇家卫队。
神岳：神圣的山峰。
衣冠：官员们的服饰，代指文武百官。
帝台：帝王的殿堂。
九虞礼：古代丧葬礼仪之一。
大安回：国家安宁的回归。
- 翻译
- 六月在山中举行葬礼，全国三年沉浸在哀悼之中。
皇宫中的风云变得阴沉，石门在雾气和露水中开启。
羽林军环绕着神圣的山峰，文武百官返回帝王的殿堂。
凄凉的九虞丧礼仪式进行，却未能等到国家安宁的回归。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂为宣仁圣烈皇后所作的挽辞之一，表达了对逝者的深深哀悼和对皇家丧仪的描绘。诗中以六月葬山的场景开篇，暗示了皇后去世的时间和环境，"三年率土哀"则展现了全国上下对皇后的广泛哀悼之情。
"风云金殿暗，雾露石门开"两句，通过自然景象烘托出皇宫的肃穆与哀伤，金殿被阴云笼罩，象征着皇后去世带来的沉痛气氛，而石门开启，揭示了后宫的寂寥与空旷。
"羽卫环神岳，衣冠返帝台"进一步描绘了皇后葬礼的庄重，羽卫守护在神圣的山陵，皇室成员和文武百官身着丧服返回帝宫，场面宏大而悲凉。
最后两句"悲凉九虞礼，不见大安回"直抒胸臆，表达了诗人对皇后无法再回归人世的深深悲痛，以及对未来的怀念和无尽的哀思。整首诗情感深沉，语言凝练，充分体现了对逝者的敬仰和哀悼之情。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
癸未仲秋七日幸万寿山玉澜堂锡宴十五老臣赓歌图绘以彰盛事
天高气爽届白藏，西风飒飒八月凉。
湖光山色秋正好，玉澜堂上芳筵张。
跄跄济济欣际会，咸逾古稀咸康强。
亲亲谊笃予之伯，为国屏藩辉天潢。
屡膺庙略成伟绩，宣威重镇知鹰扬。
昔赞纶扉承考泽，立朝正色端岩廊。
丝纶佐朕弥恭谨，抒忠献替资劻勷。
河防宣力内襄政，年开八秩寿而臧。
封疆重寄廉兼干，平成奏绩庆河黄。
岂独文章禁省冠，一德密勿惟几康。
朝端大寿今居首，靖共匪懈承余庆。
宣猷昔日知耿介，善善恶恶刻无遑。
勤劳三省心益壮，不彫松柏岁方长。
中外宣勤历年所，不偏不倚柔兼刚。
伟哉藩王抒忱悃，三朝宿卫恩荣光。
奋戈疆场知勇冠，精勤调习天闲骧。
山右滇南昔受命，今日悬车优礼彰。
久历戎行志敌忾，裹创血战歼欃枪。
予今图绘有深意，意在才俊标朝纲。
矧逢大耋欣罕觏，皤然在列钦先皇。
先皇荩臣遗小子，弼成政治恩德洋。
御园锡予歌纪盛，天寿平格福穰穰。
《癸未仲秋七日幸万寿山玉澜堂锡宴十五老臣赓歌图绘以彰盛事》【清·旻宁】天高气爽届白藏，西风飒飒八月凉。湖光山色秋正好，玉澜堂上芳筵张。跄跄济济欣际会，咸逾古稀咸康强。亲亲谊笃予之伯，为国屏藩辉天潢。屡膺庙略成伟绩，宣威重镇知鹰扬。昔赞纶扉承考泽，立朝正色端岩廊。丝纶佐朕弥恭谨，抒忠献替资劻勷。河防宣力内襄政，年开八秩寿而臧。封疆重寄廉兼干，平成奏绩庆河黄。岂独文章禁省冠，一德密勿惟几康。朝端大寿今居首，靖共匪懈承余庆。宣猷昔日知耿介，善善恶恶刻无遑。勤劳三省心益壮，不彫松柏岁方长。中外宣勤历年所，不偏不倚柔兼刚。伟哉藩王抒忱悃，三朝宿卫恩荣光。奋戈疆场知勇冠，精勤调习天闲骧。山右滇南昔受命，今日悬车优礼彰。久历戎行志敌忾，裹创血战歼欃枪。予今图绘有深意，意在才俊标朝纲。矧逢大耋欣罕觏，皤然在列钦先皇。先皇荩臣遗小子，弼成政治恩德洋。御园锡予歌纪盛，天寿平格福穰穰。
https://www.fglrt.com/shici/4EgksGR7W.html
满庭芳
古树阴浓，新篁翠浅，乍阴过雨还晴。
方塘对岸，留得小红英。
消受茶芽蕨笋，髹几净、云母窗明。
薰风至，钓丝摇曳，无处立蜻蜓。
喜灌园君志，辟纑吾职，两意相并。
把当前，好景直拟蓬瀛。
怎便尘劳尽谢，长无事、心境双清。
家园好，藕花如锦，波面想盈盈。
摸鱼儿.与友人别
放兰舟、溯江西上，渺茫云树何处。
天涯相见频相别，同作水边风絮。
春欲去，恨故苑、莺花总付烟和雨。离情罢诉！
教夜半啼鹃、声声向月，为写此愁苦。
思重会，定在吴阊古渡，吹箫城下应许。
英雄失路皆无策，渐使浣纱怜汝。
君莫取，鸿鹄在、他时自有凌霄羽。功名粪土！
且满酌霜醪，还携渔艇，共醉白苹渚。