几年出家通宿命，一朝却忆临池圣。
转腕摧锋增崛崎，秋毫茧纸常相随。
衡阳客舍来相访，连饮百杯神转王。
忽闻风里度飞泉，纸落纷纷如跕鸢。
形容脱略真如助，心思周游在何处。
笔下惟看激电流，字成只畏盘龙去。
怪状崩腾若转蓬，飞丝历乱如回风。
长松老死倚云壁，蹙浪相翻惊海鸿。
于今年少尚如此，历睹远代无伦比。
妙绝当动鬼神泣，崔蔡幽魂更心死。
《怀素上人草书歌》全文
- 翻译
- 多年来修行通晓命运，忽然忆起当年书法的圣境。
手腕翻转，锋芒毕露，技艺日益精湛，与秋毫茧纸相伴始终。
衡阳的客人来访，畅饮无数杯，精神焕发如王者。
忽然听到窗外泉水飞溅，纸上字迹纷飞，如同断线的风筝。
他的书法洒脱自然，仿佛助力心灵游走，不知所往。
笔下流淌的是激流般的才思，每个字仿佛盘龙欲飞。
字形奇特，奔腾不息，如同乱舞的飞丝和回旋的风。
苍老的松树依傍云壁，波浪翻涌，令海鸟惊惧。
即使是当今的年轻人，他的才华也无人能及，超越历代。
他的艺术妙到极点，足以让鬼神感动哭泣，连崔蔡这样的大师也为之动容。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人朱逵的《怀素上人草书歌》，通过对草书艺术的描绘，表达了诗人对当时著名书法家怀素的崇拜与怀念。全诗语言生动、想象丰富，充分展现了诗人的个性和才华。
"几年出家通宿命，一朝却忆临池圣"两句，诗人回顾自己多年的出家生活，对曾经临摹圣者的书法艺术产生深刻的怀念之情。"转腕摧锋增崛崎，秋毫茧纸常相随"则具体描绘了草书的动态和笔触，表现了书写时的豪放与自由。
"衡阳客舍来相访，连饮百杯神转王"两句，可能是诗人在设想与怀素的交流，通过酒宴的情景，表达了对书法艺术交流的热情和向往。"忽闻风里度飞泉，纸落纷纷如跕鸢"则形象地描绘了草书笔墨在空中飞舞的场景，如同大自然中的风与水相互作用。
"形容脱略真如助，心思周游在何处"表达了诗人对草书艺术的深刻理解和内心的遨游。"笔下惟看激电流，字成只畏盘龙去"则进一步描绘了草书中的生动与力量，以及书写时的自如。
"怪状崩腾若转蓬，飞丝历乱如回风"两句，又形象地表现了草书笔法中那种生动、飘逸而又不失力量之美。"长松老死倚云壁，蹙浪相翻惊海鸿"则通过对自然景物的描绘，再次强调了诗人对于自由奔放书风的追求。
最后，"于今年少尚如此，历睹远代无伦比。妙绝当动鬼神泣，崔蔡幽魂更心死"两句，表达了诗人对怀素艺术成就的高度评价，认为其技艺超越常人，即便是古代书法名家也难以相比。末尾的感慨，则显示了诗人对于这份艺术的深刻敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢