列宿掩台辉,惟兹柱石中天,尽频年不朽勋名,还抱精灵依上阙;
通家承旧谊,况是江淮赤子,愧此日相羁职守,莫随父老哭遗墩。
列宿掩台辉,惟兹柱石中天,尽频年不朽勋名,还抱精灵依上阙;
通家承旧谊,况是江淮赤子,愧此日相羁职守,莫随父老哭遗墩。
此挽联以沉痛之情感,悼念曾国荃,其文辞深挚,寓意深远。上联“列宿掩台辉,惟兹柱石中天”,以星辰隐没,仅余栋梁高耸于天际,象征曾国荃虽已离世,但其功勋卓著,如同天柱一般,永垂不朽。同时,“精灵依上阙”则暗含其魂魄犹在,与天地同在之意。
下联“通家承旧谊,况是江淮赤子”,表明曾国荃与友人情谊深厚,且深受江淮地区百姓爱戴。后句“愧此日相羁职守,莫随父老哭遗墩”则表达了对未能陪伴在曾国荃身边直至终老的遗憾,以及对失去这样一位杰出领袖的哀痛之情。整体而言,此联不仅颂扬了曾国荃的丰功伟绩,也抒发了对其逝世的深切哀悼和怀念。
秋云含雨浑不定,数里之间沾否殊。
昨晚婪热思湔洒,飞点未润肤寸乎。
密阴东望浓霮䨴,了知行潦当前涂。
朝来策马不十里,即遇泥泞艰行车。
仆御跋涉多苦状,晚稼益沃欢农夫。
石槽田者不无向隅叹,昨晚喜行路者来试诸。
乃知人情万态,宁可一例俱。
博施济众,尧舜犹病矧,吾焉有两全图。