诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题华亭尉厅梅馆·其一》
《题华亭尉厅梅馆·其一》全文
宋 / 李洪   形式: 七言绝句  押[虞]韵

古梅瘦竹助萧疏,剪薙蒿蓬亦甚都。

报政未容须五月,却寻疏影向西湖。

(0)
翻译
老梅和细竹增添了清冷的气氛,连杂草蓬蒿也被修剪得整整齐齐。
还没等到农历五月端午节来报政事,我已寻找稀疏的树影,转向了西湖边。
注释
古梅:老梅。
瘦竹:细竹。
萧疏:清冷、稀疏。
剪薙:修剪。
蒿蓬:杂草蓬蒿。
甚都:整整齐齐。
报政:端午节时的习俗,如赛龙舟等。
须五月:必须等到五月。
疏影:稀疏的树影。
西湖:杭州的著名景点。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李洪的作品,名为《题华亭尉厅梅馆》。诗中通过对梅树和竹子的描写,表达了诗人对自然美景的欣赏与向往,以及对于政治理想的追求。

"古梅瘦竹助萧疏"一句,以“瘦”形容梅树,显得朴素而有韵味,"助萧疏"则表明梅和竹在风中轻轻摇曳,共同营造出一种清幽的氛围。"剪薙蒿蓬亦甚都"一句,则描绘了诗人对园林的精心修剪,以至于连杂草都被处理得恰到好处。

"报政未容须五月"表达了一种政治理想,即希望能够在五月时分得到施展抱负的机会,但这并非轻易能成的事。"却寻疏影向西湖"则是诗人转而寻找梅树疏落的影子,向着西湖方向游走,以此来寄托自己的情怀。

整首诗通过对梅和竹的描写,以及对园林美景的细腻刻画,展现了诗人的审美情趣与政治理想。同时,也透露出一种淡泊明志,对自然之美的深切感悟。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

送增城王广文归海南侍养·其一

始以老亲求禄养,还因亲老乞归田。

儒官出处关名教,忠孝如斯两得全。

(0)

蔚园弟五十一题古松图以赠

虬髯落落实离离,笔墨何心作此奇。

共道岁寒有孤干,后凋谁识是连枝。

(0)

挽黄汪千

曾从湖海识元龙,别后交情见澹浓。

茗碗旗枪犹转战,酒泉茅土已移封。

风流有恨遗羌笛,故旧频惊歇里舂。

有约看花人不见,重来多恐失欢悰。

(0)

挽梁药亭太史

罢馆还家鬓有丝,文星昨夜忽骑箕。

门前客散空啼鸟,池上僧归独咏诗。

未免分香怜少妇,定将遗草属诸儿。

岭南作者凋零尽,惆怅何人为起衰。

(0)

和张子白杨鬯侯游飞来寺见寄·其二

白头僧住白云村,老树根烹老菜根。

斸断松虬开小径,移来石虎守空门。

名山往往迟双屐,浮海区区负一樽。

多谢新诗劳远寄,开缄如对峡泉喷。

(0)

题壁

长与渔樵作近邻,万缘歇尽得閒身。

田园自是休心地,朝市何能恕懒人。

且喜林间无杂树,岂知门外有通津。

客来莫怪逢迎简,牛放西溪牧未驯。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1