诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送陈倅》
《送陈倅》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风

泊然无营如子云,挠之不浊如黄宪。

清静勿扰如曹参,躬行不言如石建。

古人与稽今人居,外若不足中有馀。

治中别驾寄途耳,用则天下皆华胥。

东风昨夜收雨脚,杨柳亭前小盘礴。

楚江君去定思君,有酒一杯须满酌。

(0)
翻译
心境淡泊如汉代的子云,即使受到干扰也不为所动如黄宪。
清静无为如同曹参,行事低调如石建一般沉默寡言。
古人与今人相比,表面看似欠缺实则内心丰富。
治政或出行只是暂时的职责,真正发挥作用时能带来天下太平。
昨晚东风停了雨,杨柳树下我独自小酌。
楚江边的朋友离去,你一定在深深思念,一杯酒也要斟满来怀念。
注释
泊然:淡泊的心境。
子云:指扬雄,汉代学者。
挠之不浊:受到干扰而不乱。
黄宪:东汉隐士,以清高著称。
清静勿扰:清静无为,不被外界打扰。
躬行不言:亲身实践,少言寡语。
石建:西汉官员,以沉默寡言闻名。
古人与稽:古今对比。
治中别驾:官职名,负责地方治理和出行事务。
华胥:理想中的太平世界。
收雨脚:停止下雨。
杨柳亭:有杨柳的亭子。
楚江:泛指长江下游地区。
定思君:必定会想念你。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《送陈倅》。诗中以古代贤人子云、黄宪、曹参和石建为典故,赞扬陈倅的品格高尚,如同子云的淡泊无欲,黄宪的清静不染,曹参的宁静致远,石建的行动力而不张扬。诗人认为陈倅虽身处平凡官职,但内在深厚,如同古人一般,即使在外任别驾这样的职务,也能凭借其才能影响天下,如同华胥国般和谐安宁。

接着,诗人借景抒情,描述了送别时的场景,东风停雨,杨柳依依,暗示着友人的离去,同时也表达了对友人深深的思念。最后,诗人祝愿陈倅在远方能常常举杯畅饮,寄托了对友人的深情厚谊。

整首诗语言简练,意境深远,通过比喻和典故,既赞美了友人的品质,又寓含了对友人的祝福,是一首富有哲理的送别佳作。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

浣溪沙.十二月二日雨后微雪,太守徐君猷携酒见过,坐上作浣溪沙三首。明日酒醒,雪大作,又作二首·其二

醉梦昏昏晓未苏。门前辘辘使君车。

扶头一盏怎生无。

废圃寒蔬排翠羽,小槽春酒滴真珠。

清香细细嚼梅须。

(0)

虞美人

枝头残雪余寒透,人影花阴瘦。

红妆悄立暗消魂,镇日相看无语,又黄昏。

香云黯淡疏更歇,惯伴纤纤月。

冰心寂寞恐难禁,早被晓风零乱、又春深。

(0)

绮怀·其十五

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。

三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

(0)

渔父词二首·其二

侬往东吴震泽州,烟波日日钓鱼舟。

山似翠,酒如油,醉眼看山百自由。

(0)

北窗

北窗无俗物,三伏有馀凉。

玉麈消长日,风漪可一床。

盏分新作茗,炉拨欲残香。

却岸纱巾去,翛然野水傍。

(0)

生日吟

辛亥年,辛丑月,甲子日,甲戌辰。

日辰同甲,年月同辛。吾于此际,生而为人。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1