幽人短梦不终宵，起步星河望泬寥。
缺月低檐鸡一唱，露华秋色满芭蕉。
《末伏日五更小凉》全文
- 拼音版原文全文
末 伏 日 五 更 小 凉 宋 /张 耒 幽 人 短 梦 不 终 宵 ，起 步 星 河 望 泬 寥 。缺 月 低 檐 鸡 一 唱 ，露 华 秋 色 满 芭 蕉 。
- 注释
- 幽人：隐士。
短梦：短暂的梦境。
不终宵：不能整夜持续。
起步：走出。
星河：星空。
望：仰望。
泬寥：广阔而寂静。
缺月：残月。
低檐：低垂的屋檐。
鸡一唱：公鸡打鸣。
露华：露水的光芒。
秋色：秋天的景色。
满芭蕉：洒满了芭蕉叶。
- 翻译
- 夜晚的隐士，他的梦境总是短暂，无法整夜持续。
他走出屋外，仰望星空，感到宇宙的广阔与寂静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的景象，诗人在静谧的夜晚中醒来，步履星辰之间，心怀渺远。夜未央而鸡先鸣，缺月低悬于屋檐之下，露珠如珍珠般散布在秋天芭蕉叶上，营造出一幅生动的早晨图景。
诗中“幽人短梦不终宵”表达了夜深人静、梦境短暂而难以持续至黎明的意境。"起步星河望泬寥"则展现了诗人对宇宙之广阔与自我渺小的感慨。
“缺月低檐鸡一唱”描绘了一种静谧的夜晚，月亮不全，但已足以照见世间万物，而那悠扬的鸡鸣声则是夜深将尽的信号。"露华秋色满芭蕉"则用鲜明的笔触勾勒出一个秋天清晨的画面，露水如同珍珠般挂在芭蕉叶上，透露出一丝凉意。
整首诗通过对夜晚与清晨景象的细腻描绘，表达了诗人对于自然界变化的敏锐感受和深切体悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
园中十首
秋高寒露至，旭日犹融融。
蠛蠓出阡陌，弥漫百步中。
或盘旋如硙，或下上如舂。
舂者天将雨，硙者天将风。
嗟彼旦暮间，安知造物工。
春气感鸣禽，秋至动阴虫。
时来不自由，物理将无同。
所以达士心，委运以固穷。
¤
对酒怀里中诸同好四首
孺穀本清真，潇洒意遗俗。
翩翩谢纨绮，咥咥亲醽醁。
室中治书郎，美者颜如玉。
素手行深杯，朱唇度丽曲。
春寒同衾裯，夜半唤炬烛。
一朝人事非，七尺如湿束。
宁辞案牍烦，幸免缧绁辱。
忆昔过从时，光景何由赎。
岂不思同忧，事势多踯躅。
纵有酒如泉，悒悒何能沃。
送殷无美先生之南都三首
嘻吁不能忘，夜坐观天狼。
天狼何晔晔，弧矢不可张。
幸逢明盛世，悠悠以徜徉。
还顾我园葵，无乃躏蹂伤。
悲歌送行役，亹亹连篇章。
岂惜千里远，含愁迫中肠。
若人尚弃置，短褐徒遑遑。
黄头趣刺船，努力前途长。
和沈公路除夕元旦诗六首
己未除夕家家守岁共欢然，明日相过又问年。
金剪夜深犹缀彩，布衾春暖欲除绵。
儿童置祭酬诗稿，店舍携灯索酒钱。
寄语闭关高卧客，阳和入骨病应痊。
庚申元旦漫说东郊物候新，江城冬半已阳春。
旌旄合队争穿市，粉黛生香欲染人。
日暖游鱼蘋叶舞，烟藏语鸟柳条匀。
遥知玄晏先生坐，百轴缣缃正绕身。
辛酉元旦长安十丈马头尘，曾向朱门隐逸民。
岁月屡迁空有舌，风流凋谢若亡唇。
重阴尚远芳菲节，淑气先凭曲米春。
暗忆当年车马客，只今同作白头人。
辛酉除夕二首雨中街鼓不闻声，屡望东方尚未明。
此夜已知阳道长，频年难见泰阶平。
相逢父老忧加赋，欲遣儿曹出践更。
豺虎纵横愁道路，东南处处急征兵。
¤
《和沈公路除夕元旦诗六首》【明·唐时升】己未除夕家家守岁共欢然，明日相过又问年。金剪夜深犹缀彩，布衾春暖欲除绵。儿童置祭酬诗稿，店舍携灯索酒钱。寄语闭关高卧客，阳和入骨病应痊。庚申元旦漫说东郊物候新，江城冬半已阳春。旌旄合队争穿市，粉黛生香欲染人。日暖游鱼蘋叶舞，烟藏语鸟柳条匀。遥知玄晏先生坐，百轴缣缃正绕身。辛酉元旦长安十丈马头尘，曾向朱门隐逸民。岁月屡迁空有舌，风流凋谢若亡唇。重阴尚远芳菲节，淑气先凭曲米春。暗忆当年车马客，只今同作白头人。辛酉除夕二首雨中街鼓不闻声，屡望东方尚未明。此夜已知阳道长，频年难见泰阶平。相逢父老忧加赋，欲遣儿曹出践更。豺虎纵横愁道路，东南处处急征兵。¤
https://www.fglrt.com/shici/bDwis.html