竹篱茅舍本相安，谁与移根入画栏。
尽道重帘妨暖日，疏枝却得护春寒。
《横渎岸边梅花方开·其二》全文
- 注释
- 竹篱：用竹子编成的篱笆。
茅舍：用茅草盖的小屋。
相安：和平共处，安宁。
移根：移动植物的根部。
画栏：装饰性的栏杆或围栏。
尽道：都说，普遍认为。
重帘：厚重的窗帘。
妨：妨碍，阻止。
暖日：温暖的阳光。
疏枝：稀疏的树枝。
护：保护。
春寒：早春的寒冷。
- 翻译
- 竹篱茅屋原本和谐相处，是谁要把它们的根移到了画栏边。
大家都说厚重的窗帘挡住了温暖的阳光，但稀疏的树枝却能在寒冷的春天得到保护。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，竹篱茅舍原本和谐自适，但诗人突发奇想，将梅树从自然环境中移栽到精致的画栏之中。这反映了诗人对美的追求和对自然的欣赏，同时也暗示了他对城市生活与乡村恬静的对比思考。
"谁与移根入画栏"一句，以疑问形式表达了对这一改变的惊讶和好奇，似乎在问：是谁有这样的巧思，将这朴素的梅花带入了人工装饰的环境中？接着，诗人通过"尽道重帘妨暖日"，暗示了画栏内的环境可能较为封闭，厚重的窗帘阻挡了阳光的直射，与户外的明媚形成对比。
然而，诗人并未完全否定这种改变，反而赞赏"疏枝却得护春寒"，认为即使在遮阳的环境下，梅花的疏枝仍能享受到春天的寒意，保持其独特的风姿，这体现了诗人对梅花坚韧性格的赞美，以及对自然生命力的尊重。
总的来说，这首诗以梅花为载体，寓言式地探讨了人与自然的关系，以及艺术与生活之间的微妙平衡，展现了宋代文人对生活情趣的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过秀水村视禾田感赋四首
闭门效閒居，未能遗田亩。
禾稻青油油，我愧泥涂叟！
孜孜田亩视，胜彼谋升斗。
春初来一行，苗寸长如韭。
今夏偶复观，稻华秀已久。
幽鸟鸣田间，老农登陇首。
林树带茅茨，出入沽村酒。
田家乐事多，轩冕同敝帚。
愿寻沮溺徒，永结蓬蒿友！
崇武观渔歌
如山波涛蔽天际，叶叶舟为浮波系。
千樯万网烟水间，网得大鱼高于山。
以鱼钓鱼巧作饵，鱼傍舟行不知避。
港湾鱼小海鱼肥，随潮暂远暂忘归。
日暮风云四海黑，昏迷天地波无色。
渔人由来海为家，东西南北亦嗟呀！
泼刺鳣鲔与鲿鲨，行行不但摸鱼虾。
舟头时有鳌梁度，橹为摇曳波心路。
云中或见龙爪张，舟为回避向汪洋。
停舟偶到乌龟屿，千尾万尾纷纷举。
驶帆远过澎湖沟，大鳞、细鳞水际浮。
出海小舟傍大舟，小者打桨、大者流。
岁岁为渔逐海利，直从闽海到温州。
出没烟波忘餐饭，天寒一饮当穿裘。
雨中蓑衣兼箬笠，群鱼结队争呷唼。
舟人雨中为畏途，渔人雨中为利涉。
冬尽岁残不归来，生成海上事游猎。
大鱼为盐小鱼乾，天青日赤鱼满滩。
小鱼腌脍大鱼刓，割鱼曝炙肉团团。
网得鲂鱼味尤美，削肉渡海作甘旨。
春晴放棹始回归，归到家中妇子喜。
贩鱼过海收厚利，愿君莫厌风波靡！
君不见西夷捕鲸碧海中，冰山万仞无旭红。
火轮冲冰或粉碎，牵出长鲸高隆隆。
又不见夷人捕鲸卖鲸油，烛龙下照夜不幽。
海上烟樯日磅礴，任公大鱼三载求。
人生牟利忘蹭蹬，地上风波尤凌竞。
我来崇武观打鱼，渔人起我望洋兴。
渔人低头听我歌，我歌月色满山多。
山下潮声夜深起，回望台天淼淼水。
《崇武观渔歌》【清·洪繻】如山波涛蔽天际，叶叶舟为浮波系。千樯万网烟水间，网得大鱼高于山。以鱼钓鱼巧作饵，鱼傍舟行不知避。港湾鱼小海鱼肥，随潮暂远暂忘归。日暮风云四海黑，昏迷天地波无色。渔人由来海为家，东西南北亦嗟呀！泼刺鳣鲔与鲿鲨，行行不但摸鱼虾。舟头时有鳌梁度，橹为摇曳波心路。云中或见龙爪张，舟为回避向汪洋。停舟偶到乌龟屿，千尾万尾纷纷举。驶帆远过澎湖沟，大鳞、细鳞水际浮。出海小舟傍大舟，小者打桨、大者流。岁岁为渔逐海利，直从闽海到温州。出没烟波忘餐饭，天寒一饮当穿裘。雨中蓑衣兼箬笠，群鱼结队争呷唼。舟人雨中为畏途，渔人雨中为利涉。冬尽岁残不归来，生成海上事游猎。大鱼为盐小鱼乾，天青日赤鱼满滩。小鱼腌脍大鱼刓，割鱼曝炙肉团团。网得鲂鱼味尤美，削肉渡海作甘旨。春晴放棹始回归，归到家中妇子喜。贩鱼过海收厚利，愿君莫厌风波靡！君不见西夷捕鲸碧海中，冰山万仞无旭红。火轮冲冰或粉碎，牵出长鲸高隆隆。又不见夷人捕鲸卖鲸油，烛龙下照夜不幽。海上烟樯日磅礴，任公大鱼三载求。人生牟利忘蹭蹬，地上风波尤凌竞。我来崇武观打鱼，渔人起我望洋兴。渔人低头听我歌，我歌月色满山多。山下潮声夜深起，回望台天淼淼水。
https://www.fglrt.com/shici/kvX7YML2C.html
题海外蓬莱图
大海波涛断复连，撑起炎洲半壁天。
沧溟路绝风云渺，鸿濛世界开人烟。
安得泰山一枝笔，写作奇观空际悬！
悬之咫尺有万里，大块无垠水无边。
我思盘古凿混沌，斧凿到此生劖镌。
又思共工触不周，触柱为山缺半偏。
山头日月自昼夜，山下沧海自桑田。
奇气郁勃凌中土，独回万水为西旋。
上作赤乌窟，下作蛟龙渊。
中包小蓬壶，珠屿水中圆。
又有玉山可望不可即，日出插霄玉柱鲜。
回望燄峰九十九，烛地熏天火欲然。
一热、一寒分冰炭，八潼关里雪绵绵。
台地无霜、无雪年复年，山灵狡狯弄使夏泽坚。
北极何处鸡笼屿，遥与香炉烛峰相清妍。
灵气鼓荡山河动，鹿耳门涛摇星躔。
秋风万仞磅礴吐，鲸鸣欲簸昆崙颠。
奇奇怪怪无不有，敢问十洲、三岛谁真仙？
当年徐福不可到，未将地与秦人传。
留之一千万万日，张槎始来天上船。
船中载得王维笔，画到蓬莱笔不全。
落笔万丈惊五岳，纸上时有烟霞穿。
求之愈即去愈远，仙山疑在化工前。
我居蓬莱乾坤惯，依稀认得秋毫巅。
《题海外蓬莱图》【清·洪繻】大海波涛断复连，撑起炎洲半壁天。沧溟路绝风云渺，鸿濛世界开人烟。安得泰山一枝笔，写作奇观空际悬！悬之咫尺有万里，大块无垠水无边。我思盘古凿混沌，斧凿到此生劖镌。又思共工触不周，触柱为山缺半偏。山头日月自昼夜，山下沧海自桑田。奇气郁勃凌中土，独回万水为西旋。上作赤乌窟，下作蛟龙渊。中包小蓬壶，珠屿水中圆。又有玉山可望不可即，日出插霄玉柱鲜。回望燄峰九十九，烛地熏天火欲然。一热、一寒分冰炭，八潼关里雪绵绵。台地无霜、无雪年复年，山灵狡狯弄使夏泽坚。北极何处鸡笼屿，遥与香炉烛峰相清妍。灵气鼓荡山河动，鹿耳门涛摇星躔。秋风万仞磅礴吐，鲸鸣欲簸昆崙颠。奇奇怪怪无不有，敢问十洲、三岛谁真仙？当年徐福不可到，未将地与秦人传。留之一千万万日，张槎始来天上船。船中载得王维笔，画到蓬莱笔不全。落笔万丈惊五岳，纸上时有烟霞穿。求之愈即去愈远，仙山疑在化工前。我居蓬莱乾坤惯，依稀认得秋毫巅。
https://www.fglrt.com/shici/xIkdaiuR.html