短剑悲秦侠，高歌忆楚狂。
酒醒愁衮衮，香冷梦伥伥。
屋老垣衣茂，池深石发长。
地炉须早计，衰病怯新霜。
《九月六日小饮醒后作》全文
- 注释
- 短剑：象征着侠义或过去的英勇。
悲：表达哀伤或怀念之情。
秦侠：秦地的侠客，可能指历史上的侠义人物。
高歌：大声歌唱，表达情感。
忆：回忆。
楚狂：指楚国的狂士，如庄子等。
酒醒：从醉酒中醒来。
愁衮衮：愁绪不断涌来。
香冷：香气已冷，可能指酒香或环境的寂静。
梦伥伥：梦境迷茫或失落。
屋老：房屋破旧。
垣衣：墙壁上的青苔。
茂：繁茂，形容青苔生长旺盛。
池深：池塘深邃。
石发长：石头上的青苔长得长。
地炉：烧火的地炉，取暖之物。
早计：提前考虑和准备。
衰病：年老体衰，疾病缠身。
怯：害怕。
新霜：初秋的寒霜，暗示季节更替。
- 翻译
- 短剑让人想起秦地的侠客，高歌唤起对楚国狂士的记忆。
酒醒后愁绪纷飞，梦境凄凉孤独。
破旧房屋的墙壁上青苔繁茂，深池中的石头长满青苔。
地炉取暖需早早计划，衰老疾病使我惧怕新来的寒霜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《九月六日小饮醒后作》，通过描绘个人心境与环境，展现了诗人的孤独与忧思。首句“短剑悲秦侠”，以短剑象征壮志未酬的侠客情怀，暗寓对往昔豪情的追忆；“高歌忆楚狂”则借楚狂接续前句，表达对狂放不羁生活的怀念。
“酒醒愁衮衮”写诗人酒醒后的愁绪不断涌来，形象生动；“香冷梦伥伥”则通过冷香和迷茫梦境，透露出内心的孤寂与失落。接下来，“屋老垣衣茂”描绘了老屋的破败，暗示岁月的流逝和个人境遇的变迁；“池深石发长”进一步渲染了环境的荒凉，石头上的青苔生长，象征着诗人内心的苍凉。
结尾两句“地炉须早计，衰病怯新霜”直抒胸臆，表达了诗人面对衰老疾病，对未来生活无依无靠的忧虑，以及对严冬新霜的畏惧，流露出深深的哀愁和人生无常的感慨。整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，富有生活气息，展现了陆游晚年的人生况味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
书法中最喜黄庭坚笔意因而有作
羲之称书圣，诸体无不有。
齐梁作者无，李唐推颜柳。
惜哉世已远，赝者十之九。
宋元差可寻，翰墨出亲手。
几暇戒宴安，时或游艺薮。
就中名迹夥，惟爱鲁直叟。
倜傥无安排，潇洒绝尘垢。
譬如百尺松，孤高少群偶。
信笔一规摹，运腕忘妍丑。
所师在神劲，讵论形肖否。
伊余有深意，笔谏曾谨守。
好尚苟不端，丧德良已厚。
所爱汲黯戆，裁诗铭座右。
八声甘州.客有言西江近事者感而赋此
说西江、近事最销魂，啼断竹林猿。
叹灌婴城下，章江门外，玉碎珠残。
争拥红妆北去，何日遂生还。
寂寞词人句，南浦西山。
谁向长生宫殿，对君王试鼓，别鹄离鸾。
怕未终此曲，先已惨天颜。
只小姑、端然未去，伴彭郎、烟水月明间。
终古是，银涛雪浪，雾鬓风鬟。
贺新郎.用辛稼轩陈同甫倡和原韵送王正子之襄阳明春归广陵并嘱示何生龙若
立马和君说。到襄阳、为余先问，隆中诸葛。
往日英雄潮打尽，怪煞怒涛崩雪。
今古恨、总多于发。
再问大堤诸女伴，白铜鞮、可有閒风月。
谁弹向，楚天瑟。才逢燕市还分别。
怅生平、无多知己，几番离合。
此去武昌鱼不少，莫惜颜筋柳骨。
要频看、郑虔三绝。
一幅新词《凄凉犯》，嘱来春、并示何生铁。
霜夜吼，剑花裂。