平生真乐处，了不系穷通。
门对千山雪，家饶四壁风。
圣功缃帙外，文略绛帷中。
富贵何为者，邯郸一梦空。
《赠时升》全文
- 拼音版原文全文
赠 时 升 宋 /郭 印 平 生 真 乐 处 ，了 不 系 穷 通 。门 对 千 山 雪 ，家 饶 四 壁 风 。圣 功 缃 帙 外 ，文 略 绛 帷 中 。富 贵 何 为 者 ，邯 郸 一 梦 空 。
- 翻译
- 一生中最真实的快乐，与贫富无关。
家门口面对着千座雪山，家中只有四面透风的墙壁。
超越世俗功名的圣贤之业，隐藏在书籍之外，文学才华体现在帷帐之内。
真正的富贵是什么呢？就像邯郸梦，醒来后一切成空。
- 注释
- 平生：一生。
真乐：真正的快乐。
系：关联。
穷通：贫富。
门对：门口对着。
千山雪：千座雪山。
家饶：家中充满。
四壁风：四面透风。
圣功：圣贤的功业。
缃帙：书籍。
文略：文学才华。
绛帷：红色帷帐。
富贵：富贵。
邯郸：典故，比喻短暂的繁华。
一梦：一场梦。
空：空虚，成空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《赠时升》，表达了诗人对于人生真谛的独特见解。首句“平生真乐处，了不系穷通”揭示了诗人认为真正的快乐并不在于世俗的贫富和地位，而在于内心的宁静与满足。接下来的“门对千山雪，家饶四壁风”描绘了一幅清寒而宁静的画面，暗示诗人享受的是自然与简朴的生活。
“圣功缃帙外，文略绛帷中”表达了诗人对学问和文化的追求，他认为真正的成就超越了书籍和形式，寓含在内在的修养和智慧之中。最后两句“富贵何为者，邯郸一梦空”以富贵为反问，指出追求物质繁华如同邯郸梦一般虚幻，强调了精神层面的满足才是人生真正的价值。
总的来说，这首诗体现了诗人淡泊名利、崇尚自然和内在修养的人生态度，具有浓厚的道家思想色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真诰岩
山行一百五十里，人家鸡犬如桃源。
上有太古白石洞，中是群仙炼丹坛。
人间风雨不敢到，梁时栋宇今犹存。
陶公真诰已入奏，孺子昆崙去未还。
帝遣蛟龙护灵石，时闻钟鼓鸣空山。
箫台回光日月白，河汉挂屋星辰寒。
休粮道士逐白犬，种桃金母驱青鸾。
千年茯苓长根蒂，百岁老人古衣冠。
曾闻赤水出岩洞，饮者白日生羽翰。
前朝此地禁樵采，迩来胜致多凋残。
长松滴露封丹灶，独鹤衔烟锁洞门。
神仙有楼不肯住，我辈走马何时閒。
愿分半间云月屋，自种数亩枸杞园。
岩头独坐洗尘耳，消此两涧清潺湲。