诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《表夏十首·其二》
《表夏十首·其二》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[梗]韵

初日满阶前,轻风动帘影。

旬时得休浣,高卧阅清景。

僮儿拂巾箱,鸦轧深林井。

心到物自闲,何劳远箕颍。

(0)
注释
初日:清晨的阳光。
满阶前:遍布台阶前。
轻风:微弱的风。
帘影:窗帘的影子。
旬时:十天,古代官员十天一次的休息日。
休浣:休息并洗濯衣物,这里指休假。
高卧:躺着休息,常指闲适的生活状态。
清景:清新美丽的景色。
僮儿:小仆人。
拂巾箱:擦拭衣物或存放衣物的箱子。
鸦轧:象声词,这里形容深林中水车等机械运转的声音。
深林井:深林中的水井或水车设施。
心到:心境达到,意指心情放松、融入自然。
物自闲:万物自然显得宁静悠闲。
何劳:何必费力。
箕颍:箕山和颍水,古代隐士常居之地,代指隐居生活。
翻译
晨光洒满台阶前,微风轻拂窗帘舞动着光影。
难得这十天一次的休假,我高卧享受着这份清新景色。
小童正擦拭着我的衣箱,远处深林中传来水车的吱嘎声。
当心灵与自然合一时,万物皆显宁静,何必非要远离尘嚣去往箕山颍水呢。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的春日午后图景。"初日满阶前,轻风动帘影",展现了阳光和煦、微风轻拂的安详氛围。"旬时得休浣,高卧阅清景"则是诗人在悠闲的午后沐浴后,躺在高处欣赏周遭清新的景致。

接下来的"僮儿拂巾箱,鸦轧深林井"透露出生活中的点滴细节。僮儿可能是指仆从,他们正在整理行囊;而"鸦轧深林井"则形象地描绘了深林中鸟鸣声和远处水井的声音,营造出一种宁静的自然氛围。

最后的"心到物自闲,何劳远箕颍"表达了一种超然物外的心境。诗人认为当心灵达到某种层次时,就能感受到万物皆自在,无需过度操劳去追求那些不切实际的东西。

整首诗通过对日常生活细节的描写,传递出一种悠闲自得、超然物外的生活态度。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

清平乐

韶光易变,凉露霏如霰。

翠卷香消憔悴遍,一夜池塘秋晚。

芦枯苇折波中,凫栖雁宿芳丛。

尽日倚阑如画,白苹红蓼西风。

(0)

海棠春·其三晚浴和韵

画帘双燕争花影。睡未足、海棠惊醒。

玉骨六铢轻,心怯温泉冷。起来弄色芙蓉镜。

分外好、髻松鬟整。无力倚薰笼,呼点龙团饼。

(0)

四景·其四

池头六出花飞遍,池水无波冻欲平。

一望玻璃三百顷,好山西北玉为屏。

(0)

元宫词·其四

雨顺风调四海宁,丹墀大乐列优伶。

年年正旦将朝会,殿内先观玉海青。

(0)

暮春久阴寒风雨

蝶怨蜂愁静小园,阴寒已过勒花天。

雨中狼藉榆钱少,风里飘扬柳絮颠。

堪笑一春惟饮酒,自怜三月尚衣绵。

海棠开尽蔷薇老,孤负芳辰又一年。

(0)

宫词一百七首·其十九

宝妆蝉鬓亸金翘,露下铜盘月影遥。

春思逼人眠未稳,閒开棋局度清宵。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1