不用神丹咽蕊琼，年登八十自身轻。
试临玉案翻金箓，更觉春来眼倍明。
《春贴子词.皇太后阁六首·其六》全文
- 翻译
- 不需要服用神仙的丹药吞服花蕊般的美酒，我已经八十多岁却依然身体轻盈。
我试着坐在玉制的书案前翻阅金色的经书，更加觉得春天的到来让我的眼睛格外明亮。
- 注释
- 不用：不需要。
神丹：神仙的丹药。
咽蕊琼：吞服像花蕊般珍贵的美酒。
年登八十：年纪已经八十多岁。
自身轻：身体依然轻盈。
试临：尝试。
玉案：玉制的书案。
翻金箓：翻阅金色的经书。
更觉：更加感觉。
春来：春天到来。
眼倍明：眼睛格外明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之所作的《春贴子词·皇太后阁六首》中的第六首，描绘了一位八旬老人在春天里的生活情景。诗人强调无需服用仙丹灵药，因为内心的愉悦和身体的健康使他感到轻盈。他坐在玉案前翻阅珍贵的文书（金箓），这个动作不仅体现了他的文化修养，也暗示了他对知识的追求。更重要的是，春天的到来让他眼睛更加明亮，心境更加开朗，展现出老年人对生活的热爱和对自然的亲近。整首诗洋溢着一种积极乐观的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登府店福昌山阁
危磴通高阁，登临境迥清。
云开千岫出，雪霁一川明。
断雁来孤影，遥泉落细声。
野烟依竹见，溪树与桥平。
已助骚人思，空摇远客情。
扁舟如可泛，历历是江程。
登三乡寺阁
历览宜阳道，披轩临朔风。
地疑尘世外，人尽画图中。
岩曲疏钟答，村前小彴通。
水烟寒更白，山气晓微红。
游宦真浮梗，流年似转蓬。
长怀无所寄，尽日送归鸿。
韩玉汝山堂会别梅花已盛至苏州示谕水乡天寒未开
遥知画舫舣江隈，寒勒梅花未得开。
唯有山堂红烛下，至今繁艳傍尊罍。
- 诗词赏析