舟行风打头，苦恨行不驶。
今晨得顺风，亦自非所喜。
溪山如许佳，欲画无绝艺。
要当稍收拾，一一付诗里。
近看忽成远，得此已失彼。
但令人此心，惘惘不足耳。
《湖州亲旧二首·其二》全文
- 翻译
- 船行在风中受阻，心中苦于无法快速前进。
今早虽然遇到顺风，其实也不是我所期待的。
眼前的溪山景色如此优美，可惜我没有高超的绘画技艺。
我应当慢慢欣赏，把这一切美景都记录在诗篇中。
近处的景致突然变得遥远，得到这一份美好却也失去了另一些。
只是让人心中充满惆怅，觉得远远不够表达这份感受。
- 注释
- 舟行：船只行驶。
苦恨：深深遗憾。
顺风：有利的风向。
非所喜：并非我所期望的。
溪山：山水风景。
无绝艺：没有高超技艺。
稍收拾：慢慢欣赏。
一一付诗里：记录在诗中。
忽成远：瞬间变远。
已失彼：失去其他。
惘惘：迷茫、惆怅。
不足耳：不足以表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《湖州亲旧二首(其二)》。诗中，诗人以舟行的经历为背景，表达了对自然美景的欣赏和艺术才能的自谦。他描述了舟行时风力的反复，从逆风到顺风，心情也随之起伏。虽然顺风带来了行驶的便利，但他并不以此为大喜，反而感慨自己缺乏绘画的绝艺，无法将眼前的溪山之美完整捕捉。
诗人决定通过诗歌来表达这份美，将眼前的景色转化为文字，尽管近观的景致在笔下渐行渐远，有所舍弃，但他认为这至少能让心中的感受得以留存。最后，他流露出一种淡淡的遗憾和惆怅，觉得仅凭诗文难以完全传达眼前之景的全部韵味。
整首诗寓情于景，借舟行风向的变化，展现了诗人对生活与艺术关系的思考，以及对美的追求和表达方式的自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海棠美人图
褪尽东风满面妆，可怜蝶粉与蜂狂。
自今意思和谁说，一片春心付海棠。
洞仙歌
仓陈五斗，价重珠斛。陶令家贫苦无畜。
倦折腰闾里，弃印归来，门外柳、春至无言自绿。
山明水秀，清胜宜茅屋。二顷田园一生足。
乐琴书雅意，无个事，卧看北窗松竹。
忽清风、吹梦破鸿荒，爱满院秋香，数业黄菊。
长句送陆子履学士通判宿州
古人相马不相皮，瘦马虽瘦骨法奇。
世无伯乐良可嗤，千金市马惟市肥。
骐骥伏枥两耳垂，夜闻秋风仰秣嘶。
一朝络以黄金羁，旦刷吴越暮燕陲。
丈夫可怜憔悴时，世俗庸庸皆见遗。
子履自少声名驰，落笔文章天下知。
开怀吐胸不自疑，世路迫窄多阱机。
鬓毛零落风霜摧，十年江湖千首诗。
归来京国旧游非，大笑相逢索酒卮。
酒酣犹能弄蛾眉，山川摇落百草腓。
爱君不改青松枝，念君明当整骖騑。
赠以瑶华期早归，岂惟朋友相追随，坐使台阁生光辉。
沁园春·其六示诸儿
信书成痴，挨到如今，无生可谋。
奈浑家梦饭，谷难虚贷，长年断肉，菜亦悭搜。
风雨潇潇，江山落落，死又还生春复秋。
八十岁，是这般多活，堪吊堪羞。休休。盍自回头。
要铁汉须从穷处求。
那袁安闭户，恬然僵卧，少陵任妇，长是贫愁。
一等清风，千年佳话，蚁蚋看他金谷楼。
是是是，笑出门天阔，一片云浮。