后主亡家不悔，江南异代长春。
今日景阳台上，闲人何用伤神。
《景阳台怀古》全文
- 翻译
- 后主失去了国家却不后悔，江南的世代依然春意盎然。
如今在景阳台上，闲人又何必为往事而悲伤呢。
- 注释
- 后主：指南朝陈国的末代君主陈叔宝。
亡家：失去国家。
悔：后悔。
江南：指长江以南地区，这里可能暗指江南的繁华与安定。
异代：不同的时代。
长春：长存的春天，象征着永恒的生命力。
今日：现在。
景阳台：指南朝陈国的宫殿名，此处借指历史遗迹。
闲人：无事之人，泛指不在政治中心的人。
何用：何必。
伤神：感到悲伤或忧虑。
- 鉴赏
这两句诗出自唐末宋初的诗人徐铉，名为《景阳台怀古》。这首诗反映了诗人对历史变迁、王朝更替以及个人命运无常的感慨。
"后主亡家不悔" 这一句中，“后主”通常指代末代君主，而“亡家不悔”则表达了一种宿命观念，即国破家亡之事已成定局，无需追悔。这里可能隐含着对历史的无奈和对昔日王朝覆灭的感慨。
"江南异代长春" 这句诗描绘出一幅时光流转、世事变迁中的江南风景画面。“异代”意味着时间的推移，指的是历史周期的更替；“长春”则是对江南四季如春的美好自然环境的赞美，同时也寓意着永恒与不朽。
"今日景阳台上" 这句诗直接指出了诗人所处之地——景阳台，是一处历史悠久的地方。诗人站在这里，能够俯瞰过去，感受到历史的厚重。
"闲人何用伤神" 这句话流露出诗人的心境。他在问，为何还要让自己沉浸于对过往的思念之中而伤神？这不仅是对个人命运的无奈，更是对历史变迁无法挽留的无力感。
整首诗通过景阳台这个历史地点，表达了诗人对于过去王朝、国家兴衰以及个人的宿命和无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
亭溪道晓行
白云起处山樱发，绿柳垂边水蚁鸣。
唯有晓寒殊未减，重裘还似冒霜行。