南窗背灯坐，风霰暗纷纷。
寂莫深村夜，残雁雪中闻。
《村雪夜坐》全文
- 拼音版原文全文
村 雪 夜 坐 唐 /白 居 易 南 窗 背 灯 坐 ，风 霰 暗 纷 纷 。寂 寞 深 村 夜 ，残 雁 雪 中 闻 。
- 注释
- 南窗：面向南方的窗户。
背灯坐：背对着灯光坐着。
风霰：风中夹杂着小冰粒，类似于雪。
暗纷纷：形容风雪纷飞，光线昏暗。
寂莫：寂静，孤单。
深村：偏远的村庄。
残雁：失群或孤独的大雁。
雪中闻：在雪地里听到的声音。
- 翻译
- 我坐在南窗下，背着灯光，外面风雪交加，视线模糊。
寂静的乡村夜晚，我只能听到孤独的大雁在雪中的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又有些许萧索的冬夜景象。诗人坐在南窗之下，背对着灯光，外面风声呼啸，雪花纷飞，营造出一种安静且略带孤寂的氛围。
"南窗背灯坐，风霰暗纷纷" 这两句以生动的笔触勾勒出诗人独处时的心境。"南窗"代表了一个隐蔽、温暖的空间，而"背灯"则表明诗人对外界光亮的回避，这种姿态传递了一种内心的宁静与孤独。同时，"风霰暗纷纷"展现了外部环境的动荡与寒冷，形成与室内安谧氛围鲜明对比。
"寂莫深村夜，残雁雪中闻" 这两句则将读者的视线引向更为辽阔的自然景观。"寂莫深村夜"中的"寂莫"形容夜晚的静谧，而"深村"则让人联想到远离尘嚣、被大雪覆盖的小村庄，显得格外宁静和遥远。而"残雁雪中闻"中的"残雁"往往象征着孤独和漂泊，这里的"雪中闻"则增添了一份凄清之感，让人感到诗人对自然界的细腻观察与深切情感。
整首诗通过对比室内外部环境，表达了诗人对于宁静夜晚的享受和对孤独生活的体验。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析