阶除尽日微风度，帘幕先秋暑气还。
莫讶使君临案久，雨晴端正见南山。
《西厅》全文
- 拼音版原文全文
西 厅 宋 /夏 竦 阶 除 尽 日 微 风 度 ，帘 幕 先 秋 暑 气 还 。莫 讶 使 君 临 案 久 ，雨 晴 端 正 见 南 山 。
- 翻译
- 台阶上整天都有微风吹过，
帘幕外已经感受到秋天的暑意消退。
- 注释
- 阶除：台阶。
尽日：整天。
微风：轻轻的风。
度：吹过。
帘幕：窗帘。
先秋：提前到秋天。
暑气：热气。
还：返回，感受到。
莫讶：不要感到奇怪。
使君：古代对官员的尊称，这里指地方长官。
临案久：长时间处理公务。
雨晴：雨后天晴。
端正：清晰可见。
见南山：看到南面的山。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天初临时的景象。"阶除尽日微风度"，诗人通过"微风度"传达出秋意渐浓，凉爽的微风吹过台阶，暗示着夏日余温正在消退。"帘幕先秋暑气还"进一步强调了暑热被初秋之风驱散，连室内帘幕都感受到这股清凉。
"莫讶使君临案久"，诗人以"使君"自比，表达自己在处理政务时虽然时间较长，但并不感到疲倦，反而享受着这份宁静与凉意。"雨晴端正见南山"则点明刚刚经历了一场雨，雨后天晴，使君得以清晰地看到远处的南山，画面宁静而富有诗意，展现了诗人闲适的心境和对自然景色的欣赏。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日午后的情景，透露出诗人对季节更替的敏感和对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
百马图
乌桓城头春雨晴，乌桓城下春草生。
百灵长养少畋猎，牧马晓出乌桓城。
腾骁驰突各异态，饥齧渴饮仍纵横。
胡儿独誇好身手，上马捷若飞鸢轻。
青丝不鞚锦鞍卸，什什伍伍争先行。
胡官遥望拍手笑，落日半照旌旗明。
忆昔开元全盛日，四十万匹俱龙精。
骕骦騄駬总神物，骏气上贯房垣星。
只今四海罢征战，含哺鼓腹歌升平。
英雄用武已无地，一日底用千里程。
丁宁伯乐倘一顾，尔价顿使千金增。
题金华余仲扬山水
人言吴中山水好，坐使绝境那能到。
金华山人怀故山，时拂冰纨写幽岛。
赠君此图更绝奇，妙墨精思夺天造。
陂陀重阜隐乔木，掩仰遥汀带文藻。
石峤云生暮色微，海门潮落秋风早。
贺监居临鉴湖曲，子猷宅近山阴道。
江清落日棹船回，照水新袍影颠倒。
高情千古摹前哲，世俗纷华岂堪保。
经年烽火遍江南，万壑千峰迹如扫。
畸人奔走厌尘浊，试观图画开怀抱。
思傍幽林结茅屋，柴门低映寒藤老。
放鹤前山戴笠归，独把长劖拾瑶草。