负稻赪肩已，腰镰裹饭归。
犬能迎别径，儿亦候幽扉。
共说去年熟，却愁今岁饥。
及閒还治圃，促妇更鸣机。
《晴晚立田间二首·其二》全文
- 注释
- 负：背负。
赪：红色。
肩：肩膀。
镰：镰刀。
径：小路。
候：等候。
幽扉：幽深的门。
熟：丰收。
饥：饥饿。
治圃：整理菜园。
鸣机：纺织机声。
- 翻译
- 背着满载稻谷的红肩已经归来，腰间挂着镰刀带着饭菜回家。
狗能识途迎接在小路转弯处，孩子们也守候在家门等待。
大家谈论着去年丰收的情景，却又担忧今年的粮食收成不足。
趁着空闲时间整理菜园，催促妻子赶紧织布增加收入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农耕生活的画面。诗人赵蕃在傍晚时分，站在田间，看到农民们背着金黄的稻谷，肩头微红，劳累而归。他们腰间挂着镰刀，手中可能还拿着装满糙米饭的包裹，连家中的狗都能识路迎接，孩子们也在门口等待。诗中流露出对丰收的欣慰和对来年收成的忧虑，担心今年的歉收会影响生活。农闲之余，他们会整理菜园，督促妻子继续纺织，保持家庭的生计。整首诗语言朴实，情感真挚，展现了古代农民辛勤劳作与朴素生活的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶读戴帅初先生寿陈太傅用东坡无官一身轻有子万事足二句为韵有感依韵续其后亦寓世态下劣自己不遇之意云尔·其二
贪夫富且寿，吉士饥复寒。
什袭宝燕石，白璧泥涂间。
老成愧苟得，童稚羞无官。
如何羊裘翁，不念归来难。
- 诗词赏析