诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和朱世同见寄》
《和朱世同见寄》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[灰]韵

门外青山玉作堆,山前一水更萦回。

归来虽喜风烟好,老去还惊岁月催。

不见故人增寂寞,尚怀往日共徘徊。

何时轩盖重相过,伴我花前醉百杯。

(0)
拼音版原文全文
zhūshìtóngjiàn
sòng / fèi

ménwàiqīngshānzuòduīshānqiánshuǐgèngyínghuí

guīláisuīfēngyānhǎolǎoháijīngsuìyuècuī

jiànrénzēngshàng怀huáiwǎnggòngpáihuái

shíxuāngàizhòngxiāngguòbànhuāqiánzuìbǎibēi

翻译
门外青山如玉堆积,山前流水曲折萦绕。
回家虽然欢喜风景美,但岁月催人老使我心惊。
旧友已无相见,更添孤独寂寞,仍怀念昔日共度时光。
何时能再次乘车来访,让我们在花前痛饮直到百杯沉醉。
注释
门外:指诗人的居所外部。
青山:青翠的山峰。
玉作堆:形容山色洁白如玉堆积。
山前:山的前面。
一水:一条河。
萦回:弯曲流淌。
归来:返回家中。
风烟好:风景优美。
老去:年岁渐长。
催:催促,这里指岁月流逝。
故人:老朋友。
寂寞:孤独寂寞。
往日:过去的日子。
共徘徊:一起漫步。
轩盖:古代官员出行时的车驾,这里指贵客来访。
重相过:再次来访。
花前:花丛旁边。
醉百杯:畅饮很多杯。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园图,诗人通过对自然景物的描述,抒发了自己的情感和对友人的思念。首句“门外青山玉作堆”展示了诗人居住之地的美丽风光,那些青山宛如玉石一般洁净而壮观。紧接着,“山前一水更萦回”则描绘出一条在山前蜿蜒曲折的河流,给人以静谧与和谐之感。

“归来虽喜风烟好,老去还惊岁月催”表达了诗人归乡时虽然享受着美好的自然风光,但随着年龄的增长,对时间飞逝的惊觉与无奈。这里,“风烟好”四字,既指自然之美,也暗示着一种淡定的人生态度。

“不见故人增寂寞,尚怀往日共徘徊”则转向对旧友的思念。诗人因为无法与老朋友相见而感到孤独和空虚,但依然珍惜过去共同游走的美好时光。

最后,“何时轩盖重相过,伴我花前醉百杯”表达了诗人的愿望:希望在不久的将来,与友人能够再次相聚,在花前共饮酒以至酣畅淋漓。这里,“轩盖重相过”暗示了一种仪式化的相逢,既庄重又喜悦。

这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情谊与对友情的珍视,同时也流露出对于时光易逝、人事变迁的一种无奈。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

和先师宏智和尚五转位颂·匣里青蛇吼

宝剑横斜天欲晓,洗净魔佛逼人寒。
匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。

(0)

颂古四十八首

痴人面前,不可说梦。
胡子无须,惺惺添懵。

(0)

偈颂八十七首

山围仙垅,水绕佳城。
言中有响,句下分明。

(0)

黄龙三关

我手何似佛手,摸得枕头背后。
不觉大笑呵呵,元来通身是手。

(0)

达磨在师赞

贼布告水露罪全彰,揽得西乾沸似汤。
顶上铁枷无计脱,却来东土强摊贓。

(0)

偈颂八十七

平沈大地,高出虚空。
释迦弥勒,齐立下风。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1