鲁叟新阡何处寻，桥边感旧独沉吟。
一生欲唾奸谀面，千古难磨道义心。
溪昔放鱼晴鱍鱍，门今罗爵冷涔涔。
发潜赖有西山笔，何日碑成勒碧岑。
《过章戴二首·其一》全文
- 翻译
- 在鲁地的郊野新坟何处可觅，我独自站在桥头回忆往事沉思。
一生中我渴望唾弃那些狡诈奉承之徒的脸庞，坚守道义的心灵千年不变。
昔日溪边放生的鱼儿在晴天欢跃，如今门前却只有冷清的爵位等待。
发掘内心深处的才情依赖于西山的文笔，何时能刻下碑文立在青翠的山峰上。
- 注释
- 鲁叟：指鲁地的老者。
新阡：新坟。
沉吟：低声吟咏或深思。
奸谀面：狡诈奉承的脸孔。
道义心：坚守道义的心。
溪昔：昔日的溪边。
晴鱍鱍：形容鱼儿在阳光下跳跃的样子。
罗爵：排列的爵位。
冷涔涔：形容冷清凄凉。
西山笔：比喻自己的文才。
碧岑：青翠的山峰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《过章戴二首》（其一）。诗中充满了对古人的怀念和敬仰之情，以及个人对正义道德的执着追求。
"鲁叟新阡何处寻，桥边感旧独沉吟。"
这里的“鲁叟”指的是春秋时期的儒家代表人物孔子，其“新阡”则是孔子的弟子曾参在鲁国建造的一座阁楼，用以纪念孔子。这两句表达了诗人对古圣先贤的寻访与怀念之情，桥边感旧，是对过去美好时光的回忆和沉思。
"一生欲唾奸谀面，千古难磨道义心。"
“一生”指的是终身，“欲唾”意为想去唾弃，而“奸谀面”则是指那些阿谀奉承、不讲真理之人。这两句表达了诗人对于正直道德的坚守和对邪恶言行的厌恶，显示出诗人高洁的人格和坚定不移的道德立场。
"溪昔放鱼晴鱍鱍，门今罗爵冷涔涔。"
“溪昔”指的是过去，“放鱼”意为释放鱼类，让它们自由生长，这里是比喻诗人对待朋友和学子的宽厚态度。“门今”则是现在，“罗爵”意为捕捉官职，"冷涔涔"形容气氛的冷清。这些句子反映了诗人对于过去美好时光的怀念，以及现实中对功名利禄的淡泊。
"发潜赖有西山笔，何日碑成勒碧岑。"
最后两句“发潜”意为隐退，“赖有西山笔”则是指依靠西山（此处可能指代指道德高尚的地方）的笔墨，即通过写作来表达自己的情感和理想。“何日碑成勒碧岑”则是在询问何时能将这些美好的追求和理念刻在石碑上，永垂不朽。这两句表达了诗人对道德理想的执着追求，以及希望自己的精神遗产能够流传后世。
整首诗通过对古人的怀念、个人对正义道德的坚守以及对美好时光的回忆和淡泊名利，展现了诗人高尚的人格魅力和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
御街行.和秦小芸夫人见赠用原韵
葳蕤深闺铜龙滴。梅未落、尖风逼。
伊人念我正无聊，惠我朵云相忆。
韶华易老，世情难诘，愁病劳君惜。
自怜况味今非昔。迂疏性、烟霞疾。
废材爨下遇知音。弦底声声掩仰。
诗心互證，词源乍发，大好尘禁涤。
金缕曲.对月有感，怯寄外子京师
月色明如许。助秋心、流萤焰冷，晚蝉吟苦。
百种凄凉千种恨，诉与嫦娥不语。
但寂寂、清光来去。
空外一绳云雁影，似传情、代把衷音谱。
虫韵急，乱如雨。鸾飘凤泊关河阻。
想见那、残书蠹蚀，敞貂裘补。
文字无灵金欲尽，可是红颜误汝。
失十里、看花归路。
愿乞天孙书姓氏，锦还时、重赋团圞句。
天听近，定怜取。
沁园春.题石头记
何处红楼，几日西风，娇颜悴零。
悔轻轻罗帕，打伊呆雁，些些诗句，教熟笼鹦。
不及芙蓉，儿女坟上，犹受怡红一哭情。
堪伤处，是绛珠有泪，顽石无灵。秋窗风雨凄清。
问絮果兰因是怎生。
算潇湘一梦，了完公案，袈裟半袭，救了神瑛。
只怪桃花，和它柳絮，恁把凭空谶作成。
痴儿女，被聪明两字，断送伊行。