胡雁拂海翼，翱翔鸣素秋。
惊云辞沙朔，飘荡迷河洲。
有如飞蓬人，去逐万里游。
登高望浮云，彷佛如旧丘。
日从海傍没，水向天边流。
长啸倚孤剑，目极心悠悠。
岁晏归去来，富贵安可求。
仲尼七十说，历聘莫见收。
鲁连逃千金，圭组岂可酬。
时哉苟不会，草木为我俦。
希君同携手，长往南山幽。
《赠崔郎中宗之》全文
- 注释
- 胡雁：大雁。
拂海翼：掠过大海的翅膀。
沙朔：沙漠北部。
河洲：河流中的陆地。
飞蓬人：像随风飘荡的蓬草人。
旧丘：故乡的山丘。
日从海傍没：太阳从海边落下。
长啸：大声呼啸。
孤剑：独自倚靠的剑。
岁晏：年岁已晚。
归去来：回归自然。
仲尼：孔子。
历聘：周游各地讲学。
鲁连：鲁仲连。
千金：丰厚的报酬。
草木为我俦：与草木为伴，自得其乐。
南山幽：南山的幽静之处。
- 翻译
- 胡雁展翅掠过大海，飞翔在秋日的洁白天空。
它们惊动了乌云，告别沙漠北地，漫游在河流与洲际之间迷失方向。
就像无根的飞蓬，追寻着万里之外的旅程。
登高远望，浮云如同故乡的山丘，唤起无尽思绪。
太阳从海边沉落，水流向天边无尽流淌。
倚剑长啸，目光所及，内心充满无尽的感慨。
岁月已晚，该回归本真，富贵又怎能强求。
孔子七旬仍讲学，却无人收纳他的教诲。
鲁仲连拒绝千金之聘，这样的功名怎能相抵。
如果时机未至，我愿与草木为伴。
期盼与你携手共游，隐居南山的幽静深处。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，名为《赠崔郎中宗》。从诗中的意境和语言特色来看，这是一首表达游子怀乡之情以及对友人的深厚情谊的诗篇。
"胡雁拂海翼，翱翔鸣素秋"，诗人以壮丽的笔触描绘了一幅广阔天地间雁鸟飞翔的情景，展现了自由奔放、超脱尘世的意境。"惊云辞沙朔，飘荡迷河洲"则描写了旅途中的风光变化和心境的飘忽。
"有如飞蓬人，去逐万里游"表达了诗人对远行者、尤其是对于友人的赞美和羡慕，他们像是随着风儿纵横驰骋于天地之间。"登高望浮云，彷佛如旧丘"则透露出诗人登高望远，心中怀念故土之情。
在接下来的几句中，"日从海傍没，水向天边流"描绘了时间的流逝和自然景观的壮丽。"长啸倚孤剑，目极心悠悠"则是诗人内心世界的一次展露，他在深思中发出感慨，手持长剑，目光所及之处，是一片心灵的悠然自得。
"岁晏归去来，富贵安可求。仲尼七十说，历聘莫见收"诗人表达了对年华流逝和物质追求的反思，即便是孔子也在七十岁时感叹世事难以如愿。
"鲁连逃千金，圭组岂可酬。时哉苟不会，草木为我俦"则表现了对友情的珍视和对现实世界的不满，诗人宁愿选择与自然为伴，而不是在尘世的纷争中沉浮。
最后，"希君同携手，长往南山幽"是诗人的殷切期望，希望与友人共同远离尘嚣，向着幽深的南山前行。这一句充满了对自由生活的向往，以及对精神家园的渴求。
总体而言，这首诗通过丰富多彩的自然意象和深邃的情感表达，展现了诗人内心世界的广阔与深沉，以及他对友情、自由和自然美好的无限追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
抵长沙即事
人生有至乐，天伦乃为最。
繄我独远游，望云频感嘅。
一朝遂趋庭，悲喜疑梦寐。
溯自壬戌秋，迄今戊辰岁。
其间七年事，并作一夕话。
乍见转无语，徐徐陈梗概。
所嗟惟乱离，重慈遽永背。
恐伤老父怀，欲语每多讳。
依依侍亲侧，窃视增老态。
见儿今远来，倚闾心稍慰。
怜儿走千里，辛苦颇能耐。
谓儿纵无能，朴拙尚堪爱。
客中话团圞，虽暂亦足快。
祇愁室庐燬，田园更荒废。
囊橐且萧然，饥驱犹不暇。
何当放归舟，还家日相对。
菽水可承欢，至乐益畅遂。
笑谢当时人，利名安足累。
九龙十八滩石城险道也归舟过此其险有突过赣州十八滩者为赋七古一首
蕞尔小邑深山中，当年开关亦草草。
劈开群峡通江河，乱石中流全未埽。
任他水石相搏激，成此危途世应少。
我归却乘下水船，叠嶂层峦苦窅窱。
但见旋涡满滩沸，飞湍奋激疾于鸟。
森排形似众星布，喧豗势骇狂澜倒。
百怪纷伏牛渚矶，万驽夹射马陵道。
萦纡不数九折危，迟速只争一线巧。
更有龙口尤嶙峋，小龙大龙各潆绕。
水高何止一丈强，骤下深虞舟莫保。
何年庙宇祠龙神，割鸡沥血致虔祷。
入坎出坎真须臾，且向篷窗豁怀抱。
但看两岸去如飞，不用乘风驾帆饱。
到此何愁行路难，但觉急流归去好。
《九龙十八滩石城险道也归舟过此其险有突过赣州十八滩者为赋七古一首》【清·金武祥】蕞尔小邑深山中，当年开关亦草草。劈开群峡通江河，乱石中流全未埽。任他水石相搏激，成此危途世应少。我归却乘下水船，叠嶂层峦苦窅窱。但见旋涡满滩沸，飞湍奋激疾于鸟。森排形似众星布，喧豗势骇狂澜倒。百怪纷伏牛渚矶，万驽夹射马陵道。萦纡不数九折危，迟速只争一线巧。更有龙口尤嶙峋，小龙大龙各潆绕。水高何止一丈强，骤下深虞舟莫保。何年庙宇祠龙神，割鸡沥血致虔祷。入坎出坎真须臾，且向篷窗豁怀抱。但看两岸去如飞，不用乘风驾帆饱。到此何愁行路难，但觉急流归去好。
https://www.fglrt.com/shici/aXZfT.html
陇上作
忆昔将乱离，远行辞大父。
大父春秋高，欲行意原沮。
厥后滞中途，依然返衡宇。
祖庭急问安，一见转愁苦。
溯自圃乡兵，羸老勇犹贾。
继而复渡江，沈屙染难愈。
迎养归故居，医药总无补。
悲哉竟溘逝，仅得六日聚。
差能视含敛，早归幸无阻。
更忆总角时，含饴惯摩抚。
洎乎方弱冠，谆谆详诲语。
白头手一编，文章示规矩。
扶杖必随行，置书勖进取。
至今渺难追，回思益悲怃。
执砚空泫然，恐难绳祖武。
那堪南国䠞，群盗尚撑拒。
何时九州同，家祭告我祖。
年周宿草生，寂寂掩黄土。
再拜奠酒浆，悲怀哽难数。
日夕空归来，扑簌泪如雨。
回望暮门烟，亦是含悲楚。
《陇上作》【清·金武祥】忆昔将乱离，远行辞大父。大父春秋高，欲行意原沮。厥后滞中途，依然返衡宇。祖庭急问安，一见转愁苦。溯自圃乡兵，羸老勇犹贾。继而复渡江，沈屙染难愈。迎养归故居，医药总无补。悲哉竟溘逝，仅得六日聚。差能视含敛，早归幸无阻。更忆总角时，含饴惯摩抚。洎乎方弱冠，谆谆详诲语。白头手一编，文章示规矩。扶杖必随行，置书勖进取。至今渺难追，回思益悲怃。执砚空泫然，恐难绳祖武。那堪南国䠞，群盗尚撑拒。何时九州同，家祭告我祖。年周宿草生，寂寂掩黄土。再拜奠酒浆，悲怀哽难数。日夕空归来，扑簌泪如雨。回望暮门烟，亦是含悲楚。
https://www.fglrt.com/shici/Sp2cPL.html