森森枫树林，护此石门堰。
杏堤数里馀，枫影覆亦遍。
鸬鹚与钓童，质异同所愿。
《杏溪十首.枫林堰》全文
- 注释
- 森森：形容树木繁茂。
枫树林：枫树组成的树林。
护：保护。
石门堰：用石头建造的拦水坝。
杏堤：种植杏树的堤岸。
馀：剩余，此处指延伸。
覆亦遍：覆盖得也很广。
鸬鹚：水鸟，常用于捕鱼。
钓童：钓鱼的孩子。
质异：种类不同。
同所愿：有着相同的心愿。
- 翻译
- 茂密的枫树林守护着这座石门水坝。
杏花堤岸绵延数里，枫叶的影子也几乎覆盖了整个堤岸。
鸬鹚和垂钓的儿童，虽然种类不同，但内心的愿望相似。
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光并融入个人情感的诗句。开篇“森森枫树林，护此石门堰”两句，以浓墨重彩的笔触勾勒出一片茂密的枫树林，它们仿佛在守护着某个隐秘而古老的地方——石门堰。这不仅是对景物的描写，更透露出诗人对于这块土地深厚的情感。
接着，“杏堤数里馀，枫影覆亦遍”两句，则将视角拉远，展示出更广阔的景象。杏树成行，绵延数里，形成了一道独特的风景线。枫树的影子也随之铺展开来，仿佛在诉说着大自然与人类活动交织的故事。
最后，“鸬鹚与钓童，质异同所愿”两句，则引入了人文情怀中的对比和统一。鸬鹚（一种鸟类）和钓童（渔夫，指的是钓鱼的人），在这里象征着自然与人类劳作的不同，却又共存于同一片天地之中，体现了诗人对于生命多样性和平等愿景的赞美。
整首诗通过对枫林、杏堤和鸬鹚钓童的描绘，不仅展现了诗人的艺术功力，也表达了一种对自然美好、生灵和谐共存的深切情感。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢