不惮舆篮百里，要成对榻深论。
论自衷怀易感，况因远别伤魂。
《次韵斯远重别六言四首·其三》全文
- 注释
- 不惮：不怕。
舆篮：带着竹篮，象征着旅途艰辛。
对榻：相对而坐，指亲密交谈。
深论：深入交谈。
论自：谈论自己的。
衷怀：内心的情感。
易感：容易被触动。
况：何况。
远别：长时间的分别。
伤魂：伤感心灵。
- 翻译
- 不怕路途遥远带着竹篮，只求能与你共坐长谈。
谈论内心的想法容易触动情感，更何况因为远别而更加伤心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人不畏路途遥远，坚持与朋友斯远进行深入交谈的决心。"不惮舆篮百里"表现出他对友情的珍视和执着，即使需要长途跋涉也要与对方畅所欲言。"要成对榻深论"则形象地描绘出两人坐在一起，热烈讨论的场景，期待着深度的思想交流。
"论自衷怀易感"揭示了谈话的内容可能触及内心深处的情感，使得诗人更加感慨万分。"况因远别伤魂"则表达了因即将的分别而产生的深深哀愁，加重了诗人的情感负担。整首诗情感真挚，体现了古人重视友情和精神交流的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晨观风洞登叠綵楼历拱辰亭亭为镇守傅中贵所创岩峦奇耸千里在目诸巡院有诗予辄次韵是日介行登赋不尽兴也·其一
孤亭绝嶂倚南天，碧树苍崖共莽然。
八桂云山供作赋，群公尊俎坐筹边。
严城鼓角传清曙，落日帆樯出断烟。
王事未能穷胜览，北风摇楫下湘川。