诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中即事十五首·其二》
《病中即事十五首·其二》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[青]韵

汀袍犹拥绿,林幄尚遮青。

霖雨秋冬接,商飙早晚经。

枯荄明野烧,槁叶暗深坰。

荣谢何终极,衰迟孰所令。

(0)
注释
汀袍:江边的草衣。
犹:还。
绿:绿色。
林幄:树林的帷幕。
尚:依然。
遮青:遮蔽着青翠。
霖雨:连绵的秋雨。
秋冬接:秋冬相连。
商飙:商风(古代指秋季的凉风)。
早晚经:早晚都能感受到。
枯荄:干枯的草丛。
明野烧:在野外燃烧。
槁叶:落叶。
暗深坰:在深深的田野中。
荣谢:生命的繁荣与凋零。
何终极:何时有个尽头。
衰迟:衰老和迟缓。
孰:谁。
所令:让它如此。
翻译
江边的草衣还留有绿色,树林的帷幕依然遮蔽着青翠。
连绵的秋雨和冬雨相连,早晚都能感受到商风的吹拂。
干枯的草丛在野外燃烧,落叶在深深的田野中暗自凋零。
生命的繁荣与凋零何时有个尽头,衰老和迟缓又是谁让它如此呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的《病中即事十五首》系列中的第二首。诗中,诗人以细腻的笔触描绘了秋末冬初时节的景色。"汀袍犹拥绿"写出了即便在寒冷季节,仍有汀洲上的草木保持着一抹绿色;"林幄尚遮青"则暗示树林深处仍保留着苍翠的颜色。接下来,"霖雨秋冬接"描述了雨水连绵不断,从秋天延续到冬天;"商飙早晚经"则指寒风早晚都会吹过,带来阵阵凉意。

"枯荄明野烧"描绘了野外的枯草在阳光下显得格外醒目,可能暗示着秋日的野火;"槁叶暗深坰"则通过暗淡的枯叶和深远的田野,渲染出一种荒凉而沉寂的气氛。最后两句"荣谢何终极,衰迟孰所令"表达了诗人对生命盛衰无常的感慨,询问生命的兴衰变化究竟由何而来,流露出对时光流逝的深深思考。

整体来看,这首诗以景寓情,借自然景象抒发了诗人病中对生命无常的哲理感悟。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

李氏绣佛赞·其二

巍巍堂堂,妙庄严聚。一念现前,非针非缕。

文闻已彰,何妨金露。满月当空,谁知在处。

(0)

阙题

君家十亩春苍筤,犀株解箨冰玉香。

山东麦饭藜羹客,有底诗情合得尝。

(0)

王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵·其七

念当岁峥嵘,少别友中玉。

梦寐大刀头,安得卢橘熟。

(0)

王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵·其六

且无遽典衣,素书堪下酒。

旋斸金铃黄,栽轩媚重九。

(0)

赠秦帅吴子中

河岳根源禀植坚,金行鼎鼎应弧悬。

执圭阿阁三阶上,建隼元戎十乘前。

都护已高延寿最,中朝深记弱翁贤。

从今看似张丞相,富贵康强一百年。

(0)

寄尹迁介叔·其七

择术患不终,未易笑迂阔。

发轫三尺轮,不改万里辙。

死生汉节共,巨猾气为夺。

坐令李都尉,恸哭天壤末。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1