诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《瑶台》
《瑶台》全文
唐 / 汪遵   形式: 七言绝句  押[尤]韵

仙梦香魂不久留,满川云雨满宫愁。

直须待得荆王死,始向瑶台一处游。

(0)
拼音版原文全文
yáotái
táng / wāngzūn

xiānmèngxiānghúnjiǔliúmǎnchuānyúnmǎngōngchóu

zhídàijīngwángshǐxiàngyáotáichùyóu

注释
仙梦:指神仙或美好梦境。
香魂:香气缭绕的灵魂,常用来形容女子的美好。
不久留:不会长久停留。
满川云雨:形容景色优美,如同云雨般繁多。
满宫愁:宫中弥漫着忧愁的情绪。
直须:只须,必须。
荆王:古代楚国的国王,这里可能象征着束缚或障碍。
死:死亡。
始:才。
瑶台:传说中的仙境,如瑶池。
一处游:一同游览。
翻译
仙人的梦境和香魂不会长久停留,满眼的山水云雨都充满了宫中的哀愁。
直到荆王去世后,我才能前往瑶池仙境与她共游。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对仙境的向往以及现实中的忧愁。"仙梦香魂不久留"表达了诗人对短暂仙梦的珍惜和不舍,"满川云雨满宫愁"则展示了诗人面对现实生活中充斥的忧愁和无尽的烦恼。

"直须待得荆王死"一句,可能是指某种阻碍或束缚,一旦消失,诗人才能够获得自由。最后一句"始向瑶台一处游"表达了诗人对瑶台这一理想之地的渴望,一旦解脱现实的羁绊,就能到达那美好的地方。

整首诗充满了对超脱尘世、追求精神自由的强烈愿望。通过对比仙梦与现实生活的描述,诗人表达了一种对于理想世界的深切向往,同时也反映出诗人内心的复杂情感和矛盾斗争。

作者介绍

汪遵
朝代:唐   字:不详

(全唐诗云:一作王遵)(约公元八七七年前后在世),字不详,宣州泾县人(唐诗纪事作宣城人。此从唐才子传)。生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫,借人书,昼夜苦读。工为绝诗。与许棠同乡。咸通七年,(公元八六六年)擢进士第。后五年,棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂;有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪;有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者;有的直接反映当时的现实生活,这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨。
猜你喜欢

己亥杂诗·其二十六

野外团焦岭上田,世传三十子孙千。

元时古墓明朝屋,上覆榕阴六百年。

(0)

寄女·其一

团团鸡子黄,滟滟花猪肉。

双鸡日馈洎,毋许窍更鹜。

饭蒸粳稻香,酒泼葡萄绿。

庖丁日解牛,碎切煮烂熟。

吹沫成白波,碾尘积红曲。

罨以自然鼎,浓过留香粥。

我日啜此汁,十载未餍足。

勿告而翁知,知之恐眉䠞。

牛旁侍阎罗,黄金狞四目。

云欲取屠人,横叉入地狱。

佛自爱众生,我自食天禄。

嗟予患疟后,负风几欲伏。

计臂小半分,量腰剩一束。

两颊旋深涡,而今渐平复。

须白一二茎,双鬓尚垂绿。

朝朝软饱后,行行扪余腹。

寄汝近时影,祝我他时福。

(0)

养疴杂诗·其十五

千形万态树扶疏,欲唤无名口又茹。

重译补笺新草木,马留名字蟹行书。

(0)

续怀人诗·其九

已破家山剩故侯,秦筝赵瑟尚风流。

可能纲载西施去,不解风波不解愁?

(0)

纪事·其五

演说事未已,复辟纵观场。

铁兜绣袮裆,左右各分行。

宝象黄金络,白马紫丝缰。

橐橐安步靴,林林耸肩枪。

或带假面具,或手执长枪。

金目戏方相,黑脸画鬼王。

仿古十字军,赤旆风飘扬。

齐唱爱国歌,曼声音绕梁。

千头万头动,竞进如排墙。

指点道旁人,请观吾党光。

(0)

流求歌

白头老臣倚墙哭,颓髻斜簪夜惨绿。

自嗟流荡作波臣,细诉兴亡溯天蹴。

天孙传世到舜天,海上蜿蜒一脉延。

弹丸虽号蕞尔国,问鼎犹传七百年。

大明天子云端里,自天草诏飞黄纸。

印绶遥从亦士颁,衣冠幸不珠崖弃。

使星如月照九州,王号中山国小球。

英簜双持龙虎节,绣衣直指凤麟洲。

从此苞茅动人贡,艳说扶桑茧如瓮。

酋豪入学还请经,天王赐袭仍归赗。

尔时国势正称强,日本犹封异姓王。

只戴上枝归一日,更无尺诏问东皇。

黑面小猴投袂起,谓是区区应余畀。

数典横徵贡百牢,兼弱忽然加一矢。

鲸鲵横肆气吞舟,早见降幡出石头。

大夫拔舍君含璧,昨日蛮王今楚囚。

畏首畏尾身有几,笼鸟惟求宽一死。

但乞头颅万里归,妄将口血群臣誓。

归来割地献商于,索米仍输岁岁租。

归化虽编归汉里,畏威终奉吓蛮书。

一国从兹臣二主,两姑未觉难为妇。

称臣称侄日为兄,依汉依天使如父。

一旦维新时事异,二百馀藩齐改制。

覆巢岂有完卵心,顾器略存投鼠忌。

公堂才锡藩臣宴,锋车竟走降王传。

刚闻守约比交邻,忽尔废藩夷九县。

吁嗟君长槛车去,举族北辕谁控诉?

鬼界明知不若人,虎性而今化为鼠。

御沟一带水溶溶,流出花枝胡蝶红。

尚有丹书珠殿挂,空将金印紫泥封。

迎恩亭下蕉阴覆,相逢野老吞声哭。

旌麾莫睹汉官仪,簪缨未改秦衣服。

东川西川吊杜鹃,稠父宋父泣鸲鹆。

兴灭曾无翼九宗,赐姓空存殷七族。

几人脱险作逋逃,几次流离呼伯叔?

北辰太远天不闻,东海虽枯国难复。

毡裘大长来调处,空言无施究何补?

只有琉球恤难民,年年上疏劳疆臣。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1