疏凿顺高下，结构横烟霞。
坐啸郡斋肃，玩奇石路斜。
古树浮绿气，高门结朱华。
始见峥嵘状，仰止逾可嘉。
《峥嵘岭》全文
- 拼音版原文全文
峥 嵘 岭 唐 /孟 郊 疏 凿 顺 高 下 ，结 构 横 烟 霞 。坐 啸 郡 斋 肃 ，玩 奇 石 路 斜 。古 树 浮 绿 气 ，高 门 结 朱 华 。始 见 峥 嵘 状 ，仰 止 逾 可 嘉 。
- 注释
- 疏凿：指开凿道路或建筑，顺应地形。
横烟霞：形容建筑与自然景色相融合，如烟霞般美丽。
坐啸：坐着长啸，表达豪迈或闲适之情。
峥嵘状：形容事物奇特、高耸的样子。
- 翻译
- 挖掘和建设顺应地势高低，建筑布局横跨如烟霞缭绕。
坐在郡斋中长啸，气氛庄重，欣赏着奇特石头铺成的小路弯曲而过。
古老的树木散发着翠绿的气息，豪门大户的门前则装饰着朱红色的华丽景象。
初次见到这雄伟壮观的样子，更加令人赞叹不已。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山谷景象，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人对大自然的赞美之情。
"疏凿顺高下，结构横烟霞。" 这两句表达了山岭起伏、云雾缭绕的自然风光，其中“疏凿”一词形容山势的连绵不断，“顺高下”则表现出山势的层次感，而“结构横烟霞”则描绘了一种超然物外的境界，给人以诗意盎然之感。
"坐啸郡斋肃，玩奇石路斜。" 这两句中，“坐啸”表现了诗人的宁静与专注，而“郡斋”则是古代官府中的书房或学堂，这里暗示了一种文化的沉淀和气氛。“玩奇石路斜”则显示了诗人对自然美景的品味和赏析。
"古树浮绿气，高门结朱华。" 这两句描绘了一幅生动的画面，“古树浮绿气”形容了古树浓郁的生命力，而“高门结朱华”则是对宅院大门外观的细致刻画。
"始见峥嵘状，仰止逾可嘉。" 这两句表现了诗人初次见到如此壮丽景色时的心情，“始见”表达了新鲜感受，“仰止”则是对美景的赞叹和停留，而“逾可嘉”则是诗人对这番景色的深刻欣赏。
整首诗通过对山岭、云雾、古树、高门等自然与人文景观的描绘，展现了诗人内心的宁静与豁达，以及他对大自然和文化遗产的深厚情感。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
沁园春.题袁重其负母看花图
吉贝沿街，枳壳丛阑，葵榴映墙。
算三牲五鼎，贫家时缺，千红万紫，夏日方长。
衣著斑斓，躬为痀偻，负得萱闱出北堂。
蓝舆少，笑相君之背，软胜匡床。笋篱药坞徜徉。
惹白发逢欢意转伤。
记早年歌鹄，花谁上鬓，中宵刺凤，草尽萦肠。
人说儿贤，天教娘健，描画还凭顾长康。
披图羡，较看花上苑，事定谁强。
玉山枕.秋夜较亡友史远公青堂词卷竟凄然缀此
山馆烟舍。记汗漫、同杯斝。
飞腾峭壁，攀援绝涧，乱水奔浑，暮云狼藉。
夜深健句怒盘空，看笔底、崖崩涛泻。
更兴酣、蚁视群儿，掷瑟瑟、踞酒垆而骂。
如今往事随飘瓦。经几阵、寒潮打。
灯昏拍促，更阑弦急，月魄难圆，莲衣易谢。
泪和铅水汎鹃红，都点上、残缣剩帕。
落梧声、似伴吟魂，隔西窗、作秋宵閒话。
绮罗香.咏樱桃
小摘匀圆，低擎娇俊，万颗轻红同泻。
绿叶阴浓，正值江东初夏。
茜裙湿、裹处如无，珀碗滑、盛时欲化。
正小楼、樊素偷含，丹唇比似谁真假。
熟时江岸野馆，曾压他低帽，笼他细马。
此际重拈，试与端详娇奼。
休还问、紫禁金盘，最难忘、红窗绡帕。
入手更、和泪相看，正胭脂盈把。
月华清.十三夜舟泊望亭对月有作
寂历烟汀，微茫水驿，尚隔吴山半舍。
懒慢长年，何不使船如马。
捣香齑、红糯微斟，靠锦树、绿帆初卸。吟写。
听吴娘水调，旧愁重惹。
惆怅欢娱难借，似漂泊江天，客舟閒话。
冰彩无情，偏向愁边乱泻。
想连天、枫叶芦花，问何处、蝉钿罗帕。今夜。
料王珣宅畔，风光如画。
凄凉犯.哭云间友人金蓬山和钱莼䰻韵
秦淮水阁微茫景，回船使酒如昨。
笛床茗碗，烟帆雨幔，麝盟粉约。江涛喷薄。
短咏长吟间作。戏呼余、长鬣者，烛下恣嘲谑。
重过酒垆，纵歌谱犹存，翠凋珠铄。
玉京伴侣，似人间、也愁离索。
促返蓬山，果然去、骖鸾跨鹤。
砑香笺，漫写沈吟怎睡著。
洞仙歌.途次曹县
河流浩淼，去黏天无岸。白草黄沙古曹县。
问居人、谁是僖负羁妻，谁惜我，十载蓬科未转。
一鞭官渡口，飒飒西风，落照昏鸦太零乱。
叹息旧繁华，往事还非，眢井畔、兔葵开遍。
访昔日东平故侯家，怅绣戟牙幢，一时都换。