露气盘空月堕烟，开轩移榻卧檐前。
近来不虑消磨尽，空洞胸怀但贮天。
《秋夜四鼓玩月·其一》全文
- 翻译
- 露水弥漫在空中，月亮像掉入烟雾中，打开窗户，把床移到屋檐下。
最近我已不再忧虑一切会消磨殆尽，空荡的心胸只装着无边的天空。
- 注释
- 露气：清晨的露水或雾气。
堕烟：形容月亮在云雾中若隐若现。
开轩：打开窗户。
榻：狭长而低矮的床。
消磨：消耗、磨损。
空洞：内心空虚。
贮天：容纳天空，象征胸怀宽广。
- 鉴赏
这首宋朝诗人陈宓的《秋夜四鼓玩月(其一)》描绘了一幅宁静而深邃的秋夜景象。首句“露气盘空月堕烟”通过描绘露水弥漫、月光朦胧的夜空，营造出一种神秘而静谧的氛围。"月堕烟"形象地写出了月亮在轻烟般的云雾中若隐若现，宛如从天而降，富有动态感。
第二句“开轩移榻卧檐前”则展现了诗人深夜赏月的闲适与惬意，他打开窗户，将床榻移到屋檐下，直接与自然相接，享受这份清冷的月色和宁静的夜晚。这种行为体现了诗人对自然的亲近和对生活的热爱。
后两句“近来不虑消磨尽，空洞胸怀但贮天”表达了诗人的心境。他近期不再忧虑世事的消磨，内心变得空灵宽广，仿佛只装得下整个天空。这既是对自然的敬畏，也是对人生哲理的领悟，透露出一种超脱世俗的淡然和豁达。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜月色，通过诗人赏月的行为和心境，传达出对自然的赞美和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和刘以耕孤筇吟
乱离一饭奔走难，柴门长掩白昼闲。
垂堂有戒古所慎，从教世俗嘲痴顽。
羡君廿载吟筇友，高节曾经遮日手。
嶙峋但觉霜满怀，错落初疑月穿牖。
颠危必假厚意将，论功掖老殊家乡。
化龙缩地托灵物，刻鸠祝饐颁明堂。
晴泥暂屈溪桥去，布袜青鞋寻别墅。
诗成缓步藉敲门，飞落梅香残雪处。
平生密物拄媻姗，去如得之珠浦还。
结交自是羞少壮，用世要当超险艰。
秋风古驿三叉路，五斗折腰径须赋。
百钱留与阮郎看，咫尺康庄宜小住。
何时花柳满前川，邂逅相倚为忘年。
提携有地春未晚，试叩酒家坚宿缘。
双节诗
明山清，鄞水碧，山水之间好田宅。
宅前华表高出青云端，金字双题灿星日。
秋窗隔树霜灯明，白发妇姑宵纺绩。
水寒绩断心绪劳，门掩凄风抱儿泣。
风吹儿声转飘扬，愁云压树坟草黄。
夫君骨已化，青天杳茫茫。
炳烈千古心，迥随白日悬穹苍。
弓冶传家好孙子，丹桂满林吹古香。
异哉一门两共姜至今，大江之南奕奕有炯光。
我尝考古节妇为传记，积雨林扉散秋气。
云开日出海霞飞，万丈朝晖射天地。
无情沧海枯惟兹，节妇之节古难敝。
我生也晚无复见古人，唐虞世远虚歔欷。
安得鞭丰霳，叫阊阖，笺皇穹，尽令薄海内外回淳风。