騑騑牡驾暂临边，淮海东头护玉旃。
春满四郊耕谷雨，云屯万灶饱炊烟。
平山柳絮随丝辔，新水桃花飏綵船。
潋滟一杯拚却醉，明朝有诏侍甘泉。
《扬州宴交代丘总领乐语口号》全文
- 翻译
- 骏马驾车短暂来到边境，淮海东岸守护着皇家仪仗。
春天的雨水滋润着四周田野，炊烟袅袅升起，如同万灶齐烟。
平山上的柳絮随风飘扬，新水畔桃花装饰着彩船。
我举杯畅饮，决心一醉方休，因为明天有圣旨召唤我去侍奉皇上。
- 注释
- 騑騑：形容马匹行走轻快。
牡驾：驾车的雄马。
暂临边：暂时来到边境。
淮海东头：淮河与东海之交汇处。
护玉旃：保护皇帝的仪仗。
春满四郊：春天充满四周。
耕谷雨：春雨时节耕耘。
云屯万灶：炊烟如云聚集，形容人多。
饱炊烟：炊烟旺盛，表示生活富足。
平山：平缓的山丘。
柳絮：柳树的种子，这里指柳絮飘飞。
丝辔：缰绳，丝制的马具。
新水桃花：新河水边盛开的桃花。
潋滟：波光粼粼的样子。
一杯：一壶酒。
拚却醉：不顾一切地喝醉。
明朝：明天。
有诏：接到圣旨。
侍甘泉：侍奉在皇帝身边，甘泉宫是古代宫殿名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的边塞风光和农耕景象。开篇“騑騑牡驾暂临边，淮海东头护玉旃”两句，通过对边塞军马和守卫要隘的描述，展现了边关的紧张与肃穆气氛。接着，“春满四郊耕谷雨，云屯万灶饱炊烟”两句，则转向农业景象，以春雨滋润和炊烟袅袅，表现了农事的繁忙与丰收的希望。
在下片，“平山柳絮随丝辔，新水桃花飏綵船”两句，诗人通过描写平坦的大地上柳絮随马辔飞扬，以及河水中桃花带着淡淡香气，展示了春天的生机与美丽。最后，“潋滟一杯拚却醉，明朝有诏侍甘泉”两句，则写诗人在宴席上尽情享乐，至醉方休，并预示着次日将有重要的礼仪或官方的召集。
整个诗篇通过对自然景物和生活场景的细腻描绘，展现了诗人对边塞风光、农耕生活以及宴席欢乐的深刻体验。同时，也透露出诗人对于国家征召和官职变化的期待与准备。此外，诗中还蕴含着一种淡定的生态观念，即便在宴席之乐中，也不忘记自然界的恩赐和生活的真谛。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
望是故乡行次毛子霞归郢
毛生岂是鸱夷子，何事吴山复楚水。
子长二十称壮游，梁鸿《五噫》何年始。
晴川阁上补新图，赤壁矶前吊故垒。
犹忆金台蹑屐过，白眼那顾公卿屣。
此时意气徒干霄，击筑声残悲不止。
卖文卖字知者谁，掉头一旦辞燕市。
负却金箱五岳行，高踪到处畴能比。
余也薄宦鄂王城，竹里花间期共倚。
昨来折柬索新诗，迟君不来真缺事。
忽闻冲暑归并州，极目烟波渺何许。
欲采瑶华未得将，盈盈相望人如咫。
我亦移官向岱东，片帆拟挂秋风里。
别后相思知若何，江云江树愁无已。
万叠峰阴听雪楼，晞发高吟想在此。