诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丁巳春劝农》
《丁巳春劝农》全文
宋 / 朱诜   形式: 七言律诗  押[先]韵

劝农小队出东禅,春事平分花柳天。

乱石藏云苍玉洞,小溪流水紫■田。

农忙处处扶犁雨,社近家家煮酒烟。

野兴未厌归兴促,公馀犹拟一横鞭。

(0)
拼音版原文全文
dīngchūnquànnóng
sòng / zhūshēn

quànnóngxiǎoduìchūdōngchánchūnshìpíngfēnhuāliǔtiān

luànshícángyúncāngdòngxiǎoliúshuǐ{xiàǎoxiàpiǎo}tián

nóngmángchùchùshèjìnjiājiāzhǔjiǔyān

xīngwèiyànguīxīnggōngyóuhéngbiān

注释
东禅:地名,可能指寺庙附近的农田。
春事:春天的农事。
花柳天:形容春天花开柳绿的美好景象。
乱石藏云:形容山石间云雾缭绕。
苍玉洞:青翠如玉的山洞。
紫■田:紫色的稻田,■可能是稻米的颜色或稻田装饰物。
扶犁雨:在雨中耕田。
社近:接近祭祀土地神的日子。
煮酒烟:煮酒的炊烟。
野兴:野外的乐趣。
归兴:回家的念头。
公馀:公务之余。
一横鞭:挥鞭策马。
翻译
农耕小队从东禅出发,春天的气息均匀分布在花柳盛开的天地间。
乱石中隐藏着云雾的苍翠山洞,小溪边流淌着紫色的稻田。
农忙时节,处处可见人们在雨中扶犁劳作,临近社日,家家户户炊烟袅袅煮酒待客。
田野间的野趣尚未满足,但回家的念头却催促着他们,公务之余还想着挥鞭策马而归。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开篇“劝农小队出东禅,春事平分花柳天”两句,表现了诗人对农民春耕的关心与鼓励,通过“小队”的活动,传达了春天是进行农事的重要时节,春光无限,万物复苏,是分配土地、播种作物的好时机。

接下来的“乱石藏云苍玉洞,小溪流水紫■田”两句,则描绘了一幅生动的自然风景画。这里的“乱石藏云”、“苍玉洞”营造出一种幽深宁静的氛围,而“小溪流水”和“紫■田”的描述,则让人感受到大自然中清新脱俗的一面。

紧接着,“农忙处处扶犁雨,社近家家煮酒烟”两句,展示了春耕时节农民的辛勤劳动,以及他们在劳作之余享受简单而富有乡土气息的生活。这里“扶犁雨”表现出农民们不畏风雨,努力工作的情景;“社近家家煮酒烟”则描绘了农闲时节人们聚会饮酒的温馨场景。

最后,“野兴未厌归兴促,公馀犹拟一横鞭”两句,表达了诗人对大自然美好的享受没有尽头,但又不得不面对即将到来的春耕季节的迫切感。这里“野兴未厌”说明了诗人对大自然的喜爱;而“归兴促”则表现出回到现实生活中,面对农事的紧迫感。

整首诗通过对春天景色的描绘和对农民劳动生活的观察,展现了诗人对于田园生活的深厚情感,以及对自然美好与人间勤劳之间和谐共生的赞颂。

作者介绍

朱诜
朝代:宋

猜你喜欢

西湖杂诗·其四

荷锄耕叟饷蒸梨,家在官塘九曲西。

白发强谈兵后事,眼枯无泪向人啼。

(0)

西湖杂诗·其三

流觞亭子凤山阿,都护行春小队过。

笑掷金钱花底醉,玉簪弹出《白翎歌》。

(0)

题衡岳天柱峰

一柱通天镇火维,层标拔起势孤危。

翠磨日月盘三楚,影落沅湘带九疑。

罗汉时来乘白鹿,祝融昼下闪朱旗。

神灯夜夜朝金刹,知有高僧礼六时。

(0)

西津

月满潮来盛,天空野望低。

树侵吴甸北,帆入楚江西。

俊鹘秋方下,慈乌晓更啼。

即看霜露及,风景色凄凄。

(0)

上都·其三

双阙上云霄,层城近斗杓。

夜开金殿锁,晨赴紫宸朝。

月屋闲浮蚁,霜空好射雕。

有官兼宰相,谁复似嫖姚。

(0)

长安县后庭看画

水冻桥横冰满池,新排石笋绕笆篱。

县门斜掩无人到,看画双双白鹭鸶。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1