沦落多愁笑不成，水边还是送君行。
官为令长前程好，地近乡关喜气生。
百里有人观惠术，三年唯我见交情。
山中后夜思贤处，风月犹应似旧清。
《君锡宰寿春》全文
- 注释
- 沦落：困顿、失意。
愁：忧虑、哀愁。
令长：古代对县令的尊称。
乡关：故乡、家乡。
惠术：指有益于人的方法或才能。
交情：友情、交谊。
贤处：贤人隐居或思考的地方。
风月：自然景色，也指男女之情。
旧清：昔日的清静。
- 翻译
- 困顿多愁笑容难展，依然在水边为你送行。
官职虽小前途光明，接近家乡喜气洋洋。
百里之内有人赏识我的才能，三年来只有你我情深如昔。
夜晚山中思念贤者之地，清风明月依旧如故。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觊的《送君》。从内容来看，诗人在送别时表达了对友人的深厚情谊和不舍之情。
"沦落多愁笑不成，水边还是送君行。" 这两句描绘出诗人在送别时的心境，尽管心中充满了离愁，但仍旧带着笑容站在水边为友人送行。
"官为令长前程好，地近乡关喜气生。" 这里透露出友人仕途顺利，将要回归家乡的消息，使得诗人感到由衷的高兴。
"百里有人观惠术，三年唯我见交情。" 诗人提到在百里之外仍有仁心的人关注着友人的福祉，并表达了自己与友人三载的情谊深厚。
"山中后夜思贤处，风月犹应似旧清。" 最后的两句则是诗人在山中的夜晚，思考着友人高洁的品格，同时感受着周围环境的静谧与往昔一般的清新。
整首诗通过对景物和情感的细腻描写，展现了诗人对朋友深挚的情感，以及对朋友美好未来生活的祝愿。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
归田园
田园二载别，重到理蒿莱。
虽然吾年老，尚堪历陇崖。
比舍旧农侣，斗酒来追陪。
及时播嘉谷，引水灌新栽。
乘凉就茂树，踞地席青苔。
昼永眠深洞，朗吟荡胸怀。
童子为治食，搴蔬向篱隈。
两盂腹已果，千钟安用哉。
最喜延三益，妙道相取裁。
善言踰琼璧，良士杞梓才。
不藉好修士，谁与奠埏埃。