江北江南一道兵，匆匆据石各论情。
功成与尔游沧海，此语当初是至诚。
《题狠石》全文
- 拼音版原文全文
题 狠 石 宋 /张 舜 民 江 北 江 南 一 道 兵 ，匆 匆 据 石 各 论 情 。功 成 与 尔 游 沧 海 ，此 语 当 初 是 至 诚 。
- 翻译
- 江北江南的士兵们，匆忙集结在石头边，各自表达着情感。
如果功成名就，我将与你一同畅游大海，这句话当初是出自真心诚意。
- 注释
- 江北：指长江以北地区。
江南：指长江以南地区。
兵：士兵。
匆匆：急忙，匆忙。
据石：聚集在石头旁，可能指军事集结。
论情：表达情感或交流心声。
功成：功业成就。
沧海：大海，象征广阔的天地或理想。
至诚：极其真诚的心意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争与和平交织的情景，以及对远大志向与真挚友情的追求。首句“江北江南一道兵，匆匆据石各论情”写出了战事连绵不绝，士兵们在长城之上（“据石”）讨论着战争的情形，这里的“匆匆”表现了急促和紧迫的氛围。接下来的“功成与尔游沧海，此语当初是至诚”则透露出诗人对未来胜利后与友人共享大海之旅的憧憬，表达了一种信誓旦旦的决心。
整首诗语言质朴而意境深远，通过对比手法展现了战争与和平、紧张与憧憬之间的强烈反差。同时，也折射出诗人对于友情的珍视以及对于未来美好生活的向往。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首·其十之二
雪浪盘空望渐低，清湘一幅似堪携。
瀫纹细绾千丝润，练色平铺万杼齐。
丹阙夜悬银是槛，绛宫晴捲玉为梯。
重来莫障刘郎步，咫尺桃源记旧题。