芗林再世企疏堂，不但私荣国有光。
毕娶了知家法在，耐官爰自祖风长。
眼明图史犹年少，手种桧松今老苍。
父客同时亦同盛，成都卜宅匪它杨。
《贺向伯元通判休致》全文
- 拼音版原文全文
贺 向 伯 元 通 判 休 致 宋 /赵 蕃 芗 林 再 世 企 疏 堂 ，不 但 私 荣 国 有 光 。毕 娶 了 知 家 法 在 ，耐 官 爰 自 祖 风 长 。眼 明 图 史 犹 年 少 ，手 种 桧 松 今 老 苍 。父 客 同 时 亦 同 盛 ，成 都 卜 宅 匪 它 杨 。
- 注释
- 芗林：地名，可能指诗人所在的地方。
企疏堂：期待或仰慕简朴的生活。
私荣：个人荣誉。
国有光：对国家有光彩。
毕娶：完婚。
知家法：深知家中的规矩。
耐官：廉洁奉公的官员。
祖风：祖先留下的风气。
眼明：视力好。
图史：书籍和历史资料。
年少：形容对知识的热爱如少年般。
老苍：苍老。
父客：父亲的朋友。
成都：地名，中国四川省会。
卜宅：选择居所。
匪它杨：不是其他姓氏，可能特指杨姓。
- 翻译
- 芗林再世企望疏堂，不仅个人荣耀也照亮国家。
婚后深知家规严明，官职清廉源于祖辈遗风。
视力敏锐如年轻时研究图史，亲手栽种的桧松如今已苍老。
父亲的朋友与我同时兴盛，成都购房并非偶然，如同杨姓人家的选择。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃为祝贺向伯元通判退休而作，表达了对向伯元的敬仰和对其家族荣耀的肯定。"芗林再世企疏堂"一句，可能是赞誉向伯元家族的延续与高尚，"不但私荣国有光"则强调他的贡献不仅限于个人声名，更提升了国家的荣誉。"毕娶了知家法在，耐官爰自祖风长"两句，赞扬了向伯元严谨的家风和持之以恒的为官之道，他的智慧和坚持如同年轻时研究图史一样清晰。"眼明图史犹年少，手种桧松今老苍"，通过对比，描绘了他虽年事已高但精神依旧如青松般挺拔，对知识的追求始终不减。最后，"父客同时亦同盛，成都卜宅匪它杨"，暗示了向伯元在当地的影响力和德行与杨姓家族一样备受尊敬。
整体来看，这是一首赞美人物品格和家族荣耀的诗，语言简练，内涵丰富，体现了赵蕃对向伯元的深深敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.广陵阮亭署中，酬赵千门见赠原韵
莱子传声，洪都佐节，争羡玉珂珠勒。
高阁重临，秋水长天一色。
看莺花、绣斧初横，忆鲈鲙、绿帆悬直。
怪柴桑、早赋归来，春尽听杜鹃鸣北。
乌台三月追随，记同车参乘，齐名交逼。
把酒高歌，莫叹片时戢翼。
任猿臂、醉尉相呵，总虎头、封侯不易。
最难是、知己重逢，把平原丝刻。