头上高垂碧玉盆，谁将漂絮尚残痕。
青天幸自秋江样，须惹三丝两缕云。
《寒食前一日行部过牛首山七首·其二》全文
- 注释
- 头上：头顶。
高垂：垂直悬挂。
碧玉盆：形容颜色翠绿如玉的器皿。
漂絮：柳絮在风中飘落。
尚：还。
残痕：残留的痕迹。
青天：晴朗的天空。
幸自：幸好自然如此。
秋江：秋天的江面。
样：样子。
须：必须，定会。
惹：吸引。
三丝两缕：少量的、稀疏的。
云：云彩。
- 翻译
- 头上高悬着碧绿如玉的盆子
是谁还留着那未完全消散的柳絮痕迹
- 鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗，通过对自然美景的细腻描写和巧妙借用，表现了诗人对即将到来的寒食节气（古代农历清明前一日，不烹饪食物，以示纪念祖先）的期待以及对生活的淡然态度。
“头上高垂碧玉盆”这句以天上的月亮为比喻，形象地描绘出春夜之美。"谁将漂絮尚残痕"则是借用古代皇帝每年清明时节会在宫中举行的一种仪式——“漂洗丝絮”，以此表达对过往的回忆和对未来的期待。
"青天幸自秋江样"一句通过将春天的碧空比作秋日的江景，传递出诗人心中的宁静与喜悦之情。最后，“须惹三丝两缕云”则是用细腻的笔触描绘出了春天淡薄的云彩，以及那轻柔如同几缕丝线般的风。
总体而言，这首诗通过对自然景观的精心刻画，传达了诗人对于寒食节气到来的期待和对生活之美的感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析