南山有孤树，寒乌夜绕之。
惊秋啼眇眇，风挠无宁枝。
托身未得所，振羽将逝兹。
高飞犯霜露，卑飞触茅茨。
乾坤岂不容，顾影空自疑。
徘徊向残月，欲堕已复支。
《南山有孤树》全文
- 拼音版原文全文
南 山 有 孤 树 宋 /林 景 熙 南 山 有 孤 树 ，寒 乌 夜 绕 之 。惊 秋 啼 眇 眇 ，风 挠 无 宁 枝 。托 身 未 得 所 ，振 羽 将 逝 兹 。高 飞 犯 霜 露 ，卑 飞 独 茅 茨 。乾 坤 岂 不 容 ，顾 影 空 自 疑 。徘 徊 向 残 月 ，欲 堕 已 复 支 。
- 注释
- 南山：指代南方的山。
孤树：孤独的树。
寒乌：寒冷季节的乌鸦。
绕：环绕。
惊秋：因秋意而惊动。
眇眇：形容叫声凄清。
挠：摇动。
无宁枝：不安宁的树枝。
托身：寻找栖身之处。
振羽：振动翅膀。
卑飞：低飞。
触茅茨：碰到茅草屋顶。
乾坤：天地。
顾影：回头看影子。
徘徊：犹豫不决。
残月：即将落下的月亮。
- 翻译
- 南山有棵孤独的树，寒冷的乌鸦夜晚围绕着它。
秋天来临，它凄凉地鸣叫，风吹动树枝，它无法安宁。
它的归宿还未找到，振翅欲离此地。
无论是高飞直上冒着霜露，还是低飞触碰茅屋屋檐。
天地之间难道没有容身之处？它却只是望着自己的影子疑惑。
在残月下徘徊，想要落下却又支撑着不坠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜山中孤树的画面，通过寒鸦的活动，展现了诗人孤独无依的情感。"南山有孤树"开篇点题，孤树的形象象征着诗人的独立与落寞。"寒乌夜绕之"，乌鸦在深夜围绕着这棵孤树，增添了凄凉的氛围。
"惊秋啼眇眇"，乌鸦因秋意而惊啼，声音哀婉，反映了诗人心中的愁绪。"风挠无宁枝"，秋风吹动树枝，使孤树更加动荡不安，暗示了诗人生活的动荡和内心的不平静。
"托身未得所，振羽将逝兹"，诗人寓言自己如同寒鸦，找不到安身之处，即将离去，表达了对未知命运的无奈和迷茫。"高飞犯霜露，卑飞触茅茨"，无论选择高飞还是低飞，都充满了艰难和困苦。
"乾坤岂不容"，诗人质问天地为何不能容纳自己，流露出对社会现实的不满和自我价值的质疑。"顾影空自疑"，诗人看着自己的倒影，内心充满疑惑和孤独。
最后两句"徘徊向残月，欲堕已复支"，诗人独自在月光下徘徊，仿佛在做最后的挣扎，但又无法阻止坠落的命运，形象地表达了诗人对未来的绝望和无力感。
整体来看，这首诗以孤树寒鸦为载体，寓言性地表达了诗人身处乱世，人生无依的境遇和对未来的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
堂堂歌
君不见车如流水马如龙，大道长驱耳生风。
床头黄金借颜色，快意正在一日中。
又不见车如鸡栖马如狗，侧足旁趋面生垢。
投人不遇刺欲漫，失意宁论百年后。
凫胫自短鹤自长，颠倒万事未可量。
西来江水东流去，白日竟是为谁忙。
且当开尊酌美酒，起舞顿足歌堂堂。