钥出驰宫路，更馀送晓筹。
露盘先得日，温树未知秋。
烟幕昏朱里，风旂飏綵斿。
鸣鞘历宣室，应为□神休。
《晓入謻门趋殿中马上作》全文
- 翻译
- 马车疾驰过皇宫道路，还剩下报晓的更鼓声。
日出时露水最先沾湿盘子，温暖的树木还未察觉到秋天的到来。
晨雾弥漫的朱红色宫墙内，飘扬着五彩旗帜。
马鞭声在宣室响起，或许是为神明的恩赐而庆祝。
- 注释
- 钥：马车。
驰：疾驰。
宫路：皇宫道路。
更馀：剩下的更鼓声。
露盘：被露水打湿的盘子。
日：太阳。
温树：温暖的树木。
秋：秋天。
烟幕：晨雾。
朱里：朱红色宫墙。
风旂：五彩旗帜。
綵斿：彩带。
鸣鞘：马鞭声。
宣室：宫殿名，这里指宣政殿。
□神休：可能是庆祝神明的福祉或节日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员清晨骑马前往宫廷的场景，通过细腻的语言表达了早晨的宁静与自然的美丽。开篇“钥出驰宫路”一句，既是实际行动，也象征着权力的启动和日常秩序的恢复。“更馀送晓筹”，则描绘了一种超脱世俗、悠然自得的情怀。
“露盘先得日，温树未知秋”两句，通过对早晨露珠与初阳、树木温度和尚不知秋意的描述，展现了诗人细腻的观察力和感受。这些景象不仅是自然美景的描绘，也反映出诗人内心对于平静生活的向往。
“烟幕昏朱里，风旂飏綵斿”两句，则通过对晨雾与轻风的描写，营造了一种朦胧而神秘的氛围。这里的“朱里”可能指代宫廷或官府，“绵斿”则形容窗棂间微风吹动丝线的细腻景象。
最后，“鸣鞘历宣室，应为□神休”两句，诗人骑马穿过宣室，听着马鞍的响声，似乎在寻找一种精神上的宁静或安息。这里的“□神休”留给读者无限想象空间，可能是指某种超自然力量的安抚，也可能是诗人内心世界的一种寄托。
整首诗通过对早晨生活细节的描绘，以及对自然界微妙变化的捕捉，展现了诗人对于平和、宁静生活的追求，同时也展示了其深厚的文学功底与艺术造诣。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
沁园春.寄范笏溪代柬
孤馆虚窗，记昔同君，客兴最豪。
向蚖膏泪处，研朱改曲，虹堤齿外，浮白观潮。
迹散汀萍，颜看屋月，遣梦相寻怕路遥。
吟诗否，想杏花春雨，替我魂销。今朝。懒做洪乔。
为传简朱门一一敲。
但玉烟墨拓，未同拾芥，珠编画谱，须望投桃。
蟫史残笺，鸡窠秘笈，炙盏应留十夜钞。
还书债，与相思债等，总待归桡。
咏知一张年伯似绿汀年丈
知一先生胸如日，直从造化窥灵根。
加纩不忧身且去，方忧吾道蓁其门。
校勘理气授冢嗣，双瞑浩浩归九原。
兹念固已达浑沌，下通万亿剖篱藩。
匪修匪證匪克悟，纷纷离析愧支言。
冢嗣孝廉真大孝，号天踊地昼为昏。
先生有神应注瞩，绵绵道脉绳绳孙。
张君孝亲孝以道，理气不裂孔颜存。
我学愦愦赖发觉，他年寸地夜可暾。