诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《生查子·其二》
《生查子·其二》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 生查子

去年燕子来,帘幕深深处。

香径得泥归,都把琴书污。

今年燕子来,谁听呢喃语?

不见卷帘人,一阵黄昏雨。

(0)
注释
帘幕:室内悬挂的帷幔,用来遮挡视线或隐私。
香径:铺满花草、香气四溢的小路。
呢喃语:形容燕子的轻声鸣叫,像人说话般温柔。
黄昏雨:傍晚时分下的雨,营造出一种凄清的氛围。
翻译
去年燕子飞来时,落在深垂的帘幕边。
它们在香气四溢的小路上带回了泥土,弄脏了琴和书。
今年燕子又飞来了,却无人倾听它们的细语。
看不见卷起帘子的人,只有黄昏时分的一场雨。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《生查子·其二》,以燕子作为情感寄托,展现了诗人对往昔与今夕的对比和感慨。首句“去年燕子来,帘幕深深处”,描绘了去年燕子归来时的情景,似乎在静谧深宅中带来了生机。接着,“香径得泥归,都把琴书污”暗示了去年燕子在书香四溢的小径上筑巢,不经意间弄脏了琴书,暗含了时光流转,人事变迁的意味。

第二年燕子再来,“今年燕子来,谁听呢喃语?”诗人以疑问表达对去年情景的怀念,以及无人分享燕子呢喃的孤独。最后两句“不见卷帘人,一阵黄昏雨”,通过“卷帘人”的缺席和黄昏雨的氛围,渲染出一种凄凉和寂寞,表达了词人内心的落寞与失落。

整体来看,这首词以燕子为线索,寓情于景,通过对燕子的观察,寄寓了对过去美好时光的追忆和对当前孤寂心境的感慨,体现了辛弃疾词作中常见的怀旧与感伤之情。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

爱石洞老师南山花也北山花之句有千万古潇洒之趣亦效少参数语·其一

红紫千般绕洞斜,溪云花也洞云花。

山河影里虽殊相,太极圈中是一家。

泉水各溪都有月,青天无处不同霞。

更须与佛閒分辨,识得鸢鱼意便佳。

(0)

孤鹤翁过江阻风还钓霁月溪次韵

白头难了看山缘,半日东风又此泉。

老句天知还有兴,山灵吾恐亦垂涎。

风花肯揽千人柄,蓬岛犹堪几日仙。

笑倒周黄诗与字,醉呼烟艇钓溪边。

(0)

挽任员外父母

何处伤心写肺肝,桂林无树不秋丹。

凝之墓木今虽拱,原父文章汉亦难。

万事天容儿子定,平生人打墓碑看。

百年父母终谁在,老子题诗泪不乾。

(0)

作春风亭以处光岳

春风谁遣月溪浔,我屋居然又我岑。

岂有一人如子到,可无半榻此云深。

眼中豪杰谁徐孺,天下人家几卧林。

每夜小趺明月坐,传衣或此是传心。

(0)

与国贤和西涯

人间文字眼,千古得吾师。

山馆深留夜,京师在见时。

虚名吾道在,垂老瓣香迟。

静坐忘言妙,终身是此期。

(0)

画梅

铁桥曾识春风面,玉铉终和上帝亨。

散步江村霜月午,仙香万斛引丹青。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1