诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《建除体二首答黄鲁直教授·其一》
《建除体二首答黄鲁直教授·其一》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

建策移汉都,奉春缘衣布。

除地愿见公,及以舍人故。

满船载明月,且复酌清酤。

平旦袯襫出,牛羊下来暮。

定境要两言,出处非并趣。

执臂欣逢迎,秋兰在堂下。

破甑雨生衣,蹇不改兹度。

危莫如人心,难莫如行路。

成事安得悔,来者其可悟。

收拾不须陈,千言一弃屦。

开门见井市,终岁纷遑遽。

闭门面墙壁,少日丰暇豫。

(0)
翻译
提出策略迁移首都,奉春因衣衫而起
希望能见到您,因我是舍人身份
满船装满明亮月色,暂且再饮清酒
清晨穿戴农具出门,傍晚牛羊归栏
定心之境只需两句话,出仕与隐居并非相同追求
挽手相见,秋兰在堂下等候
破裂的瓦罐雨水滋润衣裳,我决心不变
人心最危险,行走之路艰难
做事怎能后悔,后人应有所领悟
无需保留旧物,千言万语不如放下
打开门看见街市繁华,一年到头忙乱
闭门面对墙壁,年轻时悠闲自得
注释
建策:策略。
移:迁移。
奉春:人物名。
衣布:衣衫。
公:您。
舍人:古代官职名。
明月:明亮的月亮。
酌:饮酒。
袯襫:农夫的服装。
暮:傍晚。
定境:心境。
两言:两句话。
出处:出仕与隐居。
并趣:相同追求。
秋兰:象征高洁。
堂下:厅堂之下。
甑:瓦罐。
雨生衣:雨水润湿衣裳。
兹度:决心。
人心:人心。
行路:行走之路。
成事:做成事情。
悔:后悔。
收拾:保留。
一弃屦:一并放弃。
井市:街市。
纷遑遽:忙乱。
墙壁:墙壁。
丰暇豫:悠闲自在。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作,名为《建除体二首答黄鲁直教授(其一)》。诗中表达了诗人对友人黄鲁直的敬仰和期待,以及对生活的感慨和哲理思考。

首句“建策移汉都”暗指黄鲁直的建议具有深远影响,可能是指他提出的迁都策略。接下来,“奉春缘衣布”暗示了黄鲁直朴素的生活方式,诗人以此表达对他品德的赞美。诗人希望见到黄鲁直,并提及舍人身份,表明他对黄鲁直的尊重。

“满船载明月,且复酌清酤”描绘了一幅与友人共饮赏月的画面,充满了诗意。白天辛勤劳作,“平旦袯襫出,牛羊下来暮”,展现了农耕生活的真实场景。诗人强调,尽管生活艰难,但内心追求的境界不变,“定境要两言,出处非并趣”。

“执臂欣逢迎,秋兰在堂下”运用了比喻,将友人比作秋兰,表达相见的喜悦。即使面对困境,“破甑雨生衣,蹇不改兹度”,诗人表示不会改变初衷。他进一步指出人心的复杂和行事的不易,“危莫如人心,难莫如行路”。

最后,诗人告诫自己和后人,“成事安得悔,来者其可悟”,做事要有决心,不可轻易后悔。他认为无需过多言语,简单行动胜过千言万语。“收拾不须陈,千言一弃屦”形象地表达了这个观点。结尾两句则对比了外界的喧嚣与内心的宁静,“开门见井市,终岁纷遑遽”与“闭门面墙壁,少日丰暇豫”,表达了诗人对纷扰世事与宁静生活的向往。

总的来说,这首诗通过描绘与友人的交往,寓含了对人生哲理的深沉思考,展现出诗人对高尚人格的追求和对生活的独特见解。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

花潭竹屿联

天上碧桃和露种;门前荷叶与桥齐。

(0)

春水廊联

夹路浓华千树发;一渠流水两家分。

(0)

赠何其伟联

菊井活人真寿客;簳山编集老诗豪。

(0)

看云楼联

槛外远山排闼绕;楼前积水当湖看。

(0)

桂林叠彩山联

叠岭拥红楼,谁能联袂飞来,风里落梅吹玉笛;

彩云推皓月,我欲荷锄归去,洞中采药炼金丹。

(0)

肇庆鼎湖山寺联

聚公等三五名流,相与斫脍衔杯,问世界中何物是愁,几时才老;

破人间万千尘劫,又可焚香煮茗,况园子里佳花如笑,好鸟频啼。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1