袅袅柔风泮绿波，深沉甲馆已微和。
新春玉带香罗薄，从此宫中乐事多。
《德寿春帖子八首·其八》全文
- 翻译
- 轻轻的微风吹过水面泛起绿色波纹，深沉的宫殿里已经感受到春天的温暖。
新的一年里，宫中的官员们身着轻薄的玉带香罗，生活充满了欢乐。
- 注释
- 袅袅：形容微风轻柔。
柔风：轻柔的风。
泮：扩散，这里指风拂过水面。
绿波：绿色的波纹。
深沉甲馆：深沉的宫殿。
微和：微微暖和。
新春：新的一年。
玉带：古代官员的腰带，象征身份。
香罗：香气四溢的丝织品。
薄：轻薄。
从此：从现在开始。
宫中：皇宫内。
乐事：快乐的事情。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天来临之际，微风轻拂水面，湖面泛起绿色涟漪，宫殿深处的气氛也变得温暖宜人。诗人提到新春时节，宫中的华丽服饰如玉带香罗变得轻薄，暗示了季节更替带来了新的欢乐气息。整体上，这是一首歌咏春天宫廷生活，流露出节日的喜庆与宫廷生活的奢华之美的诗篇。曹勋以细腻的笔触，展现了宋代宫廷春天的美好景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
袁州偕郡博两川郭进士陈平斋胡前溪邑博陈阳山潘木斋窦益斋兴贤楼共饮观竞渡
秀江桥下浪头开，兴贤楼上酒今催。
齐声着力鼓棹去，拍掌浩歌夺锦回。
未必百年逢百度，何缘同志聚同堆。
马蹄明日东西路，廊庙山林莫浪猜。
上阳宫
上阳宫人头欲雪，老宿空床望明月。
匣中明镜尘□封，臂上绛纱丝已绝。
花开花落几春秋，燕去去来知时节。
金屋苍苔綦履荒，玉阶白露芳菲歇。
梦里家乡觉后非，人生骨肉生前诀。
罗衫隐隐映猩红，犹是当年守宫血。