萧条起关塞，摇飏下蓬瀛。
拂林花乱彩，响谷鸟分声。
披云罗影散，泛水织文生。
劳歌大风曲，威加四海清。
《咏风》全文
- 注释
- 萧条：荒凉、冷落。
关塞：边关、要塞。
摇飏：摇荡、飘扬。
蓬瀛：指仙山，这里比喻高远之地。
拂林：吹过树林。
花乱彩：花朵因风而色彩纷乱。
响谷：回响在山谷中。
鸟分声：鸟鸣声因山谷回音而分离。
披云：穿透云层。
罗影散：云雾如罗纱散开。
泛水：水面波动。
织文生：水面波纹如同织物上的花纹。
劳歌：辛劳地歌唱。
大风曲：指《大风歌》，这里泛指壮志豪情的歌曲。
威加：威力施加。
四海清：四海之内都平定、清平。
- 翻译
- 荒凉之气从边关升起，强劲之风从仙境摇荡而下。
吹过树林，花瓣纷飞色彩杂乱，回响在山谷，鸟鸣声此起彼伏。
穿透云层，云雾如罗纱般散开，水面泛起波纹，仿佛织出了花纹。
辛劳地唱着《大风》之曲，威力使四海之内都归于平静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图，通过对风的描写来表达一种宏大的气势和力量。首句“萧条起关塞”以军事要塞为背景，设定了一个边塞之巅，风起云涌的壮阔场景。“摇飏下蓬瀛”则是对这股强劲风力进行具体描绘，仿佛能将天地间的一切都卷入其中。
接下来的“拂林花乱彩，响谷鸟分声”展示了在这狂野的风中，自然界的另一番景象。树林被风吹得花瓣纷飞，而山谷中的鸟儿也随之发出清脆的歌唱，仿佛与风对话。
“披云罗影散，泛水织文生”则是对风在天地间穿梭、编织出壮丽景象的描写。云被风掀开，如同帷幕一般散落，而河流中的水波也随着风势形成了如织锦般的自然图案。
最后，“劳歌大风曲，威加四海清”表达了一种对强劲风力的赞美之情。诗人通过“劳歌”的字眼，传递出一种对这股力量的敬畏，以及它能够带来的一种清澈与洁净。
整首诗通过对风的描绘，展现了自然界的壮丽和作者内心的豪迈情怀。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
水龙吟.蛇莓山观瀑，和梦窗
望中草密花秾，海天别有宜春苑。
浓阴如幕，炎曦不到，云连峰断。
百折雕盘，九霄鹤唳，碎英千片。
问何人手抉，银河直泻，寒光动，龙蛇变。
衫袖濛濛雨溅。咽危崖、奔车雷转。
空明一镜，蛮熏未冷，瘴尘初浣。
沟水东西，梦中秋老，坠红流怨。
乍瓜棚小坐，茶烟静袅，意翛然远。
出塞曲
壮士怀慷慨，高义贯长虹。
甘心报国雠，挟矢忘厥躬。
远望边尘起，万里扬悲风。
拔剑出门去，驱驰远从戎。
昔为千人英，今为万夫雄。
单于来接战，杀气冲苍穹。
黄尘不可见，白日忽以蒙。
一战雁塞清，再战龙庭空。
归来报天子，献捷甘泉宫。
题铁干回春图山阴刘世儒工画梅以巨幅贽余乞诗为赋
吴绡七尺铺寒玉，幻出名花照幽独。
微霜淡月春朦胧，何处佳人卧空谷。
画梅自昔传华光，擅奇更有王元章。
千秋绢素渐零落，古色黯黯留虚堂。
迩来刘生最殊绝，十载含毫走燕越。
一榻常栖剡水云，双帆忽下桐庐月。
看君落墨如有神，解衣盘礴随天真。
淋漓数笔生意动，阴崖顷刻回阳春。
林危径仄飞鸟绝，偃蹇虬龙锁深穴。
彷佛罗浮万丈峰，孤根倒挂千年雪。
大枝诘屈粘莓苔，小枝蜿蜒花乱开。
虢国蛾眉逞疏淡，寿阳妆额矜徘徊。
风台月观遥相望，园林更染孤山样。
绝艳惊从汉苑来，冰肌更出唐昌上。
吁嗟刘生画己仙，坐令铁干摩苍烟。
高屏巨障欲飞动，素册单条绝可怜。
长安五侯招不得，王家珍重走书乞。
何缘好博胡生诗，乱洒琳琅向蓬荜。
阴铿不作何逊亡，人间佳句何茫茫。
暗香疏影亦长语，后来谁复传篇章。
嗟余潦倒笔力弱，细嚼琼朵搜枯肠。
刘生刘生勿悽蹙，自古高流混凡俗。
即今且作潇湘游，坐观瀑布匡山麓。
他时问讯子猷船，倘寄鹅溪三百幅。
《题铁干回春图山阴刘世儒工画梅以巨幅贽余乞诗为赋》【明·胡应麟】吴绡七尺铺寒玉，幻出名花照幽独。微霜淡月春朦胧，何处佳人卧空谷。画梅自昔传华光，擅奇更有王元章。千秋绢素渐零落，古色黯黯留虚堂。迩来刘生最殊绝，十载含毫走燕越。一榻常栖剡水云，双帆忽下桐庐月。看君落墨如有神，解衣盘礴随天真。淋漓数笔生意动，阴崖顷刻回阳春。林危径仄飞鸟绝，偃蹇虬龙锁深穴。彷佛罗浮万丈峰，孤根倒挂千年雪。大枝诘屈粘莓苔，小枝蜿蜒花乱开。虢国蛾眉逞疏淡，寿阳妆额矜徘徊。风台月观遥相望，园林更染孤山样。绝艳惊从汉苑来，冰肌更出唐昌上。吁嗟刘生画己仙，坐令铁干摩苍烟。高屏巨障欲飞动，素册单条绝可怜。长安五侯招不得，王家珍重走书乞。何缘好博胡生诗，乱洒琳琅向蓬荜。阴铿不作何逊亡，人间佳句何茫茫。暗香疏影亦长语，后来谁复传篇章。嗟余潦倒笔力弱，细嚼琼朵搜枯肠。刘生刘生勿悽蹙，自古高流混凡俗。即今且作潇湘游，坐观瀑布匡山麓。他时问讯子猷船，倘寄鹅溪三百幅。
https://www.fglrt.com/shici/MG3HCCAlD.html