粉身截玉慰渠贪，浪迹泥涂遽著篮。
坐缺江生嗟不乐，诗来东老谢分甘。
世间风味鄞江颊，传里形容太史谈。
欲报琼瑶无一可，移文空到北山南。
《和沈德远寄江鳐韵》全文
- 拼音版原文全文
和 沈 德 远 寄 江 鳐 韵 宋 /袁 说 友 粉 身 截 玉 慰 渠 贪 ，浪 迹 泥 涂 遽 著 篮 。坐 缺 江 生 嗟 不 乐 ，诗 来 东 老 谢 分 甘 。世 间 风 味 鄞 江 颊 ，传 里 形 容 太 史 谈 。欲 报 琼 瑶 无 一 可 ，移 文 空 到 北 山 南 。
- 注释
- 粉身截玉：形容极度忠诚或牺牲，此处指付出巨大代价。
渠贪：他（指某人）的贪婪。
浪迹泥涂：形容生活困苦，四处漂泊。
遽著篮：突然被放入竹篮，暗示命运转折。
坐缺江生：江生因座位空缺而感到失落。
嗟不乐：叹息不快乐。
诗来东老：东老送来诗歌作为安慰。
谢分甘：分享甘甜，此处指共度困难。
世间风味：世上的各种滋味。
鄞江颊：比喻鄞江的水，可能象征生活的丰富。
传里形容：流传的故事或描述。
太史谈：历史学家的叙述。
欲报琼瑶：想回报珍贵的礼物。
无一可：没有合适的方式或东西。
移文：书信或文章。
空到北山南：徒劳地送到北方和南方，意指无法送达。
- 翻译
- 粉身碎骨以满足他的贪婪，流浪在污浊中突然被装进竹篮。
江生因座位空缺而感叹不快，东老送来诗歌表达共饮之谊。
世间的美味如鄞江之水，流传的故事像太史的叙述。
想要回报珍贵的馈赠却无从下手，写信也只是徒劳地送到北山南岭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品，以和沈德远寄赠江鳐的韵脚为题。诗中表达了对友人江鳐的赞赏和关切之情，同时也流露出诗人自己的感慨。
首句“粉身截玉慰渠贪”，以比喻手法赞美江鳐的才华出众，犹如美玉般珍贵，他的才情让人愿意付出极大的努力去欣赏和追求。次句“浪迹泥涂遽著篮”则描绘了江鳐可能身处困境，但仍积极创作，如同在艰难环境中持篮采撷知识的隐喻。
“坐缺江生嗟不乐”表达了诗人对江鳐未能得到应有赏识的惋惜，以及对他境遇的同情。“诗来东老谢分甘”则通过东老（指东坡苏轼）的典故，表示自己愿意分享诗歌的乐趣，与江鳐共度困苦。
“世间风味鄞江颊”一句，将江鳐的诗才比作鄞江的风味，意即他的作品如鄞江之水，清新脱俗，令人回味无穷。“传里形容太史谈”进一步赞美江鳐的诗才被人们广泛传颂，如同太史公的叙述般生动。
最后两句“欲报琼瑶无一可，移文空到北山南”表达了诗人想回报江鳐的美意却无从下手的无奈，只能通过诗歌表达心意，而这些文字仿佛只是飘渺的北山南风，无法真正传达深沉的感激之情。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既是对友人的肯定，也是对自己文学追求的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
落梅篇
金陵野老栖空山，肺病养恬长闭关。
端居十日阻春雨，梅花零落溪山间。
老干横烟惨难诉，残英覆地嗟谁数。
蜂黏香粉下苍苔，鸟啄璚瑶涴黄土。
城中看花长恨迟，来时池水含冰澌。
冷蕊犹封去年雪，韶华未动新春枝。
准拟入山开病眼，一日绕花千百转。
酿酒期邀友朋至，插篱苦避儿童剪。
丘壑萧条还自爱，荣华飘落那相待。
始知春厌衰病人，转觉天厚雄豪辈。
君不见五侯七贵开名园，梅花当春如雪繁。
和风丽日依期至，玉笛银筝对酒喧。
开时令鼓催青阳，飞处仙娥点靓妆。
花将地主相矜盛，人助花神剩斗狂。
物性随人异哀乐，我心与尔甘寂寞。
且寻世外逍遥游，开落荣枯付冥漠。
《落梅篇》【明·顾璘】金陵野老栖空山，肺病养恬长闭关。端居十日阻春雨，梅花零落溪山间。老干横烟惨难诉，残英覆地嗟谁数。蜂黏香粉下苍苔，鸟啄璚瑶涴黄土。城中看花长恨迟，来时池水含冰澌。冷蕊犹封去年雪，韶华未动新春枝。准拟入山开病眼，一日绕花千百转。酿酒期邀友朋至，插篱苦避儿童剪。丘壑萧条还自爱，荣华飘落那相待。始知春厌衰病人，转觉天厚雄豪辈。君不见五侯七贵开名园，梅花当春如雪繁。和风丽日依期至，玉笛银筝对酒喧。开时令鼓催青阳，飞处仙娥点靓妆。花将地主相矜盛，人助花神剩斗狂。物性随人异哀乐，我心与尔甘寂寞。且寻世外逍遥游，开落荣枯付冥漠。
https://www.fglrt.com/shici/ZuB5F.html