阃外于今有虎臣，孰云立国靠江神。
后车鸡塞勒铭客，前席龙山落帽人。
此去青油烦檄笔，向来赤壁要纶巾。
遥知崔颢题诗处，暇日登楼与拂尘。
《送林子敬倅武昌》全文
- 注释
- 阃外：指边境地区。
虎臣：勇猛的将领。
鸡塞勒铭：古代刻有铭文的器物，比喻有学识的人。
龙山：地名，这里可能指代有威望的人物。
青油：古代官府文书的封套，这里指军令文书。
赤壁：著名的古战场，这里可能象征重大战役。
崔颢：唐代诗人，以《黄鹤楼》等诗闻名。
暇日：闲暇的日子。
登楼：登高望远。
拂尘：拂去灰尘，寓指欣赏或怀念。
- 翻译
- 如今边境外已有了英勇的将领，谁还说国家靠的是江神庇佑。
后座有像鸡塞勒铭文的客人，前排坐着在龙山脱帽的风流人物。
这次出行将会频繁使用军令文书，从前在赤壁之战中需要的是英雄的纶巾。
遥想崔颢题诗的地方，闲暇时我会登上高楼，拂去尘埃欣赏美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位朋友赴任武昌时的景象和情感。诗人以雄健的笔触勾勒出一幅生动的画面。
"阃外于今有虎臣，孰云立国靠江神。" 开篇就设定了一个宏伟壮丽的场景，"阃外"指的是边塞之外，而"虎臣"则可能是对赴任官员的一种美称，表达其威猛与尊贵。"孰云立国靠江神"则描绘出一幅国家依山傍水而建的壮观图景。
"后车鸡塞勒铭客，前席龙山落帽人。" 这两句通过动态描写，表现了送别时热闹的人群场面，"后车鸡塞"可能是指车马喧嚣的声音，而"勒铭客"则是一种古代的乐器，表明送行者众多且气氛热烈。"前席龙山落帽人"则形象地描绘出人们在龙山之下为官员送行而脱帽致敬的情景。
"此去青油烦檄笔，向来赤壁要纶巾。" 这两句诗转换了情境，从送别的热闹场面转到对赴任官员的期望和祝愿。"此去青油烦檄笔"可能是指路途上的风景，而"向来赤壁要纶巾"则是对历史英雄的纪念，同时也暗示了官员治理之地的重要性。
"遥知崔颢题诗处，暇日登楼与拂尘。" 最后两句表达了诗人对于朋友赴任地点的了解和对其文学才华的赞赏，以及自己闲暇时光登楼思考，心中有所感悟。
整首诗通过对自然景物、送别场面以及个人情感的描绘，展现了诗人深厚的情谊与高远的期望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题家庆图
昔在成周与唐虞，比屋可封人欢娱。
皋夔稷契赞帝俞，周有闳颠弘庙谟。
太平之世与同符，四海朝车同轨□。
□□有庆万姓苏，天下家家家庆图。
射虎行
伏劲弩，操长矛，壮士射虎南山陬。
虎应弦奔俄自踣，目睛犹熌烁，不自追愆尤。
向来牙爪森锯刃，一怒能摧万人阵。
飞行绝险忽炰炰，崖石翻崩林木振。
朝馁吞鹿豕，暮饥啖牛羊。
狼狐骇遁貙伏藏，又拉人充饱肠。
天生万物人最智，虎虽恃力焉足畏。
是何头骨能瑰奇，毒矢穿之终莫避。
此时中矢势益雄，冯陵大叫跑曾空。
风悲云起助狂视，卞冯不敢当其冲。
哑哑林乌噪，虎毙林西峤。
黄质罗黑章，夺日光炳耀。
咍示虎兮何不从轩皇，战杀蚩尤绥万方。
不然百兽同率舞，使虞朝治道之弥光。
胡乃山村肆饕口，野窟畜圈皆践蹂。
自矜威武非众侔，岂想豪横落人手。
君不见汉家飞将勇且狞，弯弓射死不射生。
又不见周公一去今几代，猛兽还贻中国害。
设陷阱，张关机。人始与兽角，残害纷相持。
虎欲食人人射虎，虎强人弱何以支。
以智斗力斯获之，食虎肉兮寝虎皮，吁唾壮士知为谁。
《射虎行》【明·谢肃】伏劲弩，操长矛，壮士射虎南山陬。虎应弦奔俄自踣，目睛犹熌烁，不自追愆尤。向来牙爪森锯刃，一怒能摧万人阵。飞行绝险忽炰炰，崖石翻崩林木振。朝馁吞鹿豕，暮饥啖牛羊。狼狐骇遁貙伏藏，又拉人充饱肠。天生万物人最智，虎虽恃力焉足畏。是何头骨能瑰奇，毒矢穿之终莫避。此时中矢势益雄，冯陵大叫跑曾空。风悲云起助狂视，卞冯不敢当其冲。哑哑林乌噪，虎毙林西峤。黄质罗黑章，夺日光炳耀。咍示虎兮何不从轩皇，战杀蚩尤绥万方。不然百兽同率舞，使虞朝治道之弥光。胡乃山村肆饕口，野窟畜圈皆践蹂。自矜威武非众侔，岂想豪横落人手。君不见汉家飞将勇且狞，弯弓射死不射生。又不见周公一去今几代，猛兽还贻中国害。设陷阱，张关机。人始与兽角，残害纷相持。虎欲食人人射虎，虎强人弱何以支。以智斗力斯获之，食虎肉兮寝虎皮，吁唾壮士知为谁。
https://www.fglrt.com/shici/WyuT3jMvp.html
秋晚杂书三十首·其二十五
君子食己德，小人食己力。
万卷空自读，一钱终不直。
使此腹无书，讵可登仕籍。
艰难一饭故，展转百忧集。
前臑不复梦，归灌畦数席。
芋首已足掘，豆荚亦可摘。
所烹无不美，自我锄上出。
寄谢朵颐人，抱饥幸无戚。
三贪叹
十月蛇当蛰，锦文遨道边。
碎首毙农梃，人蛇胡不然。
鼠窃不以夜，腐尸供鸱鸢。
白昼自掇祸，人鼠宜戒旃。
猛豹落槛阱，割皮充席毡。
人中亦有豹，勿恃多金钱。
蛇鼠喻官吏，豹以喻将焉。
三贪逭天诛，听此三叹篇。