诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《致政张教授晚而买妾有女戏赠》
《致政张教授晚而买妾有女戏赠》全文
宋 / 姜特立   形式: 七言律诗  押[支]韵

隐君无妇几经时,暮景鳏居却未宜。

且喜中郎新有女,岂容白傅老无儿。

闺中不著玉川婢,天下应传京兆眉。

无计去陪汤饼客,花卿有子待歌诗。

(0)
拼音版原文全文
zhìzhèngzhāngjiàoshòuwǎnérmǎiqièyǒuzèng
sòng / jiāng

yǐnjūnjīngshíjǐngguānquèwèi

qiězhōnglángxīnyǒuróngbáilǎoér

guīzhōngzhùchuāntiānxiàyìngchuánjīngzhàoméi

péitāngbǐnghuāqīngyǒudàishī

翻译
你隐藏起来没有妻子已经有多长时间了,傍晚的孤独生活并不合适。
值得庆幸的是,中郎最近有了女儿,怎么能让白傅这样的老人没有后代。
不必在闺房中再添玉川婢女,你的美丽应该被天下人传颂,就像京兆的眉毛一样。
无法陪伴那些宴请宾客的人,因为花卿已经有了儿子等待你的诗歌吟唱。
注释
隐君:指那位隐居的男子。
鳏居:指独居,没有配偶。
中郎:古代官职名,此处可能代指某位有女儿的人。
白傅:可能指唐代诗人白居易,以其年老无子而闻名。
玉川婢:玉川子是白居易的号,这里泛指美女。
京兆眉:京兆是古代地方名,这里形容女子的美貌。
汤饼客:指宴请宾客的人。
花卿:可能是某人的名字,以其有子而提及。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立写给致政张教授的一首赠诗,内容围绕张教授晚年添得女儿之事。首句“隐君无妇几经时”表达了对张教授长期没有伴侣的同情,接着“暮景鳏居却未宜”进一步强调了这种孤独状态在年迈时尤为不适合。然而,诗中的喜悦之情溢于言表,因为张教授有了新的女儿,“且喜中郎新有女”,这里的“中郎”是对张教授的尊称,表示欣喜他终于有了延续香火的机会。

诗人还提到唐代诗人白居易,暗示张教授不应像白傅那样晚年无子,“岂容白傅老无儿”,以此鼓励和祝贺。接下来,诗人想象张教授家中可能不再需要像唐代诗人卢仝(玉川子)那样的婢女,而是有了更美好的家庭生活,“闺中不著玉川婢,天下应传京兆眉”,这里的“京兆眉”形容女子美丽,意味着张教授的女儿将为家庭增添光彩。

最后,诗人以幽默的方式结束,说自己无法陪伴张教授宴请宾客,因为张教授已经有了儿子可以吟诗作乐,“无计去陪汤饼客,花卿有子待歌诗”。这里的“汤饼客”指的是宴请宾客,而“花卿有子”则暗指张教授的儿子将成为宴会中的活跃人物,为诗酒之乐增色。

总的来说,这首诗以轻松愉快的笔调,既表达了对张教授晚得佳人的喜悦,也寓含了对老年生活的关怀和祝福。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

和中裕古鉴

君有青铜独可怜,规模奇古众疑年。

寒光不减虽人致,真鉴无期本自然。

秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。

主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。

(0)

石龟

磨琢成龟智不虚,天然体理尽难如。

世珍未许论荆璞,神迹当曾负洛书。

山泽秘奇西蜀远,星辰分气北方馀。

坚完自得灵身计,安用区区免豫且。

(0)

咏唐史.邓景山

并门雄镇军权重,敛怨残躯不足伤。

偏将赎身由纳马,贱人贵畜自为殃。

(0)

初入淮上

汴水方穷到淮水,大船蹇蹇拒风行。

不知静里千帆过,唯喜空中一派清。

秋气已残山态老,夕阳未尽浪花明。

牧儿随队閒无事,强作歌声和橹声。

(0)

萧洒参军宇六首·其三

萧洒参军宇,郊原咫尺分。

门前涨溪水,屋角露山云。

白鸟斜阳见,鸣榔半夜闻。

安知名利境,驰骋共纷纷。

(0)

和贾尉女真花

只恐繁云炽碧空,火龙昼跃汗随风。

飘来翠叶亭亭处,滴出芳葩点点红。

最美虚心如有待,直饶润色更无浓。

主人为尔邀宾醉,狼藉杯盘晚照中。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1