青山峨峨耸髻鬟，流水瑟瑟鸣佩环。
朝云暮雨在何许，秋月春风空自閒。
予今老矣鬓且斑，行役殆遍江之南。
旧游渺邈大姑石，吾家侧近丫头岩。
《过女儿浦》全文
- 注释
- 峨峨：形容山势高峻。
髻鬟：女子的发髻，比喻山峰。
瑟瑟：形容水声清冷。
佩环：古代饰品，这里比喻流水声。
朝云暮雨：形容变化无常的天气。
殆遍：几乎遍布。
渺邈：遥远，渺茫。
大姑石：地名，具体位置未详。
丫头岩：地名，诗人故乡附近。
- 翻译
- 青山峻峭如女子发髻，流水声清脆如佩环摇动。
早晨的云雾和傍晚的雨落在何处，秋天的月色和春天的风只独自闲逸。
如今我已年迈，两鬓斑白，几乎走遍了长江以南的地方。
过去的游历遥远在大姑石处，我家就在丫头岩附近。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水画卷，以青山和流水为背景，宛如一幅秀美的山水画。"峨峨耸髻鬟"形象地写出山峰峻峭如女子发髻，"流水瑟瑟鸣佩环"则以流水声比作环佩轻响，生动展现了自然的韵律美。诗人感叹朝云暮雨无常，秋月春风空自闲逸，流露出对时光流逝的感慨。
诗人自述年事已高，两鬓斑白，足迹遍布江南，表达了人生的沧桑与漂泊。他回忆起遥远的旧游之地——大姑石，以及自家附近的丫头岩，这些地方承载着诗人深深的乡愁和对过去的怀念。整体而言，这首诗情感深沉，寓景于情，展现出诗人对岁月流转和个人经历的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访杨才叔不遇留偈斋舍
呼筇起寂下云居，寒麓回春寻友于。
烟染草芒三径暗，雪晞麦脚一锄濡。
欲求真语涤尘想，那畏峭风生粟肤。
不见诗郎归怅怏，清癯时对石菖蒲。