诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠寒谷道人》
《赠寒谷道人》全文
宋 / 陈宓   形式: 古风  押[文]韵

我昔过君门,心闲懒问君。

君今来深谷,无心似孤云。

淋浪身上衣,磊落袖中文。

相违复相别,去宿白鸥群。

(0)
拼音版原文全文
zènghándàorén
sòng / chén

guòjūnménxīnxiánlǎnwènjūn

jūnjīnláishēnxīnyún

línlàngshēnshànglěiluòxiùzhōngwén

xiāngwéixiāngbié宿báiōuqún

注释
我:指代诗人自己。
昔:从前。
君:对对方的尊称,这里指友人。
门:府邸的大门。
今:现在。
深谷:偏远的山谷。
无心:心境淡漠。
孤云:孤独的云朵,象征自由或超脱。
淋浪:湿透的样子。
身上衣:身上的衣物。
磊落:豪放不羁,坦荡。
袖中文:袖口露出的文字或图案。
相违:违背、分离。
相别:分别。
去宿:离去住宿。
白鸥群:一群白鸥,象征自由和宁静。
翻译
我以前曾拜访过你的府邸,心情悠闲不愿多问你。
如今你来到这幽深山谷,心境淡泊如孤云飘荡。
身上衣物湿漉漉的,袖口却露出豪迈的纹章。
我们再次分别,你将入眠于白鸥群中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓赠予一位名叫寒谷道人的作品,表达了诗人对友人独特性格和境遇的赞赏与离别之情。首句“我昔过君门”,回忆过去造访友人时,自己心境悠闲,不急于询问世俗之事。接着,“君今来深谷,无心似孤云”描绘了寒谷道人如今选择隐居深谷,超脱尘世,其心境如孤云般自由自在。诗人通过“淋浪身上衣,磊落袖中文”进一步刻画友人洒脱不羁的形象,衣衫虽破旧,但精神风貌却高洁磊落,满腹经纶。最后两句“相违复相别,去宿白鸥群”,表达了诗人与友人即将分别,而友人将融入自然,与白鸥为伴,流露出淡淡的离愁和对友人超然生活的羡慕。整体上,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对友人的深厚情谊和对其人生态度的敬佩。

作者介绍

陈宓
朝代:宋

(1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
猜你喜欢

读梁武帝事

眼见台城作劫灰,一声荷荷可怜哉。

梵王岂是无甘露,不为君王致蜜来。

(0)

晓炊黄竹庄三首·其一

染练江山宿雨馀,枝枝叶叶润如酥。

丝窠璎珞消多少,破费天公百斛珠。

(0)

晓坐

拂晓文书已罢休,却披诗卷散闲愁。

只惊两眼生光彩,日到东窗半角头。

(0)

贺皇太子九月四日生辰·其十

光尧初御六龙天,上直维参大火躔。

天意分明昌宋德,诞辰三世总丁年。

(0)

春晓三首·其二

风光明淑奈渠何,非暖非寒直是和。

春到千花俱有分,海棠独自得春多。

(0)

城头秋望·其二

未得霜晴未是晴,霜晴无复点云生。

鹭鸶不遣鱼惊散,移却惟愁水作声。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1