凡卉千山未吐芽，天生灵草瑞天家。
漕修贡事东西廨，使起英流南北涯。
谏苦固应疏汲黯，品高终必相王嘉。
老衰不办茶歌献，但诵周原远有华。
《再用韵答高茶使》全文
- 拼音版原文全文
再 用 韵 答 高 茶 使 宋 /赵 汝 腾 凡 卉 千 山 未 吐 芽 ，天 生 灵 草 瑞 天 家 。漕 修 贡 事 东 西 廨 ，使 起 英 汉 南 北 涯 。谏 苦 固 应 疏 汲 黯 ，品 高 终 必 相 王 嘉 。老 衰 不 办 茶 歌 献 ，但 诵 周 原 远 有 华 。
- 翻译
- 万物尚未在千山中萌发新绿，天地间自然生长的灵草预示着吉祥之家。
漕运繁忙，贡品往来于东西两座官署，使者们汇聚英才，遍布南北两岸。
直言进谏的人本应像汲黯那样坚持，品德高尚者最终定会得到王嘉赞赏。
年老体衰，无法再举办茶宴歌咏，只能诵读遥远的周原，感受其深远的文化华章。
- 注释
- 凡卉：各种花草。
千山：众多山脉。
灵草：具有灵性的草药。
瑞天家：吉祥的象征。
漕修：漕运的修整。
贡事：进贡之事。
东西廨：东西两座官署。
南北涯：南北两岸。
谏苦：直言进谏。
疏汲黯：效仿汲黯的直言。
品高：品德高尚。
相王嘉：被王者嘉奖。
老衰：年老体衰。
茶歌献：举办茶宴歌咏。
周原：古代的周国地区。
远有华：文化深远。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了早春时节，万物尚未复苏，唯有灵草先得春意，象征着吉祥和皇家的福祉。诗人借此赞美漕运繁忙，贡品贡献有序，体现了朝廷的兴盛与官员的才智。诗人以汲黯自比，表达直言进谏的决心，暗示自己品性高洁，如同汉代名臣王嘉一般受人敬仰。然而，由于年事已高，诗人无法再如年轻时般吟唱茶歌，只能诵读典籍，感叹周原的古老文化犹如华章。整首诗寓言性强，表达了诗人对时政的感慨和个人的志向。
- 作者介绍
-
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。朝代：宋
- 猜你喜欢