诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七月五日二首·其一》
《七月五日二首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

避谤诗寻医,畏病酒入务。

萧条北窗下,长日谁与度。

今年苦炎热,草木困薰煮。

况我早衰人,幽居气如缕。

秋来有佳兴,秫稻已含露。

还复此微吟,往和糟床注。

(0)
注释
避谤:避免别人的非议或指责。
寻医:寻找医生治疗。
畏病:害怕生病。
萧条:寂静、冷清。
长日:漫长的白天。
幽居:隐居的生活。
气如缕:气息微弱像细线。
秫稻:高粱和稻谷。
糟床:酿酒时用来发酵的设备。
翻译
为避诽谤而寻找医生,因担忧疾病而饮酒忙碌。
在寂静的北窗下度过漫长时光,无人相伴。
今年格外酷热,连草木都仿佛被蒸煮。
更何况我这个早年衰老之人,气息虚弱如同游丝。
秋天来临,我满怀佳趣,看到高粱稻谷挂满露珠。
再次轻声吟咏,还要回应酿酒的槽床之歌。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,表达了诗人在炎热夏日寻找医治疾病的心情,以及对生活环境和个人健康状况的感慨。诗中“避谤诗寻医”一句,透露出诗人因怕被世人诽谤而不得不寻求医治之路,这里蕴含着苏轼在政治上的无奈与遭遇的困境。

“畏病酒入务”则显示了诗人面对疾病时的心态,用酒来慰藉自己,试图通过饮酒来缓解病痛和心中的烦恼。这里的“畏病”,不仅是对身体健康的担忧,也反映出诗人的内心世界对于疾病的恐惧。

接着,“萧条北窗下,长日谁与度”描绘了一个炎热的夏季景象,诗人独自坐在北窗之下,对着漫长而孤独的白昼无以消遣。这里的“萧条”,形容的是空气中因酷热而变得干燥和稀薄,这种环境更增添了诗人的孤寂与无聊。

“今年苦炎热,草木困薰煮”则是对当年夏季异常酷热的描述,连植物都被热浪所困扰,生长受阻。这里通过对自然景象的描写,反映出诗人对环境变化的感受。

“况我早衰人,幽居气如缕”表现了诗人的自嘲与忧虑,他感到自己虽然年轻却早已显得衰老,而且生活在一个幽静的地方,精力也随之变得薄弱,如同细线一样脆弱。

“秋来有佳兴,秫稻已含露”则是对未来的憧憬。诗人期待着秋天的到来,那时便能摆脱夏日的烦恼,而“秫稻已含露”则预示了丰收的希望,这里的“佳兴”,不仅是对自然美景的情感寄托,也是对生活更好转机的期待。

最后,“还复此微吟,往和糟床注”表达了诗人在这样的环境中依旧保持着自己的艺术追求,即便是在简陋的条件下(糟床),也要继续他的吟咏之乐。这里“往和”,是说诗人的心态向往于平和、安宁。

总体来说,这首诗通过对个人健康状况与生活环境的描绘,展现了苏轼在政治压力与个人的疾病困扰中所保持的艺术态度以及对美好事物的期待。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

一斋铭有序

天地之道,博厚高明。惟其不二,物乃化生。

人生两间,贵乎克一。一则无欲,静虚动直。

在昔伊尹,相于商汤。咸有一德,训其嗣王。

姬文法汤,纯亦不已。参登孔门,一贯而唯。

下学希圣,致礼治躬。勿二勿三,勿西勿东。

及其至也,一于恭敬。恭则体信,敬则达顺。

信体顺达,礼明乐崇。谁其尸之,位育之功。

有美公子,一名斋室。我刻斯铭,敢告无斁。

(0)

忆昨

家住西湖湖水湾,开门日日见青山。

晚风蝴蝶疏帘外,春雨鹧鸪深竹间。

舣棹门生移酒至,入城童子借书还。

而今清事何由再,阻绝天涯鬓欲斑。

(0)

醉歌行留别张潜

中夜饮,朱颜酡,郁金美酒金叵罗。

扬眉吐气为君醉,相逢不饮当奈何。

思君隔长河,会少离别多。

剧欢继银烛,婉娈出青娥。

江讴越吹空浩荡,郢中白雪扬清歌。

春风无情吹桃李,昨日花开今结子。

贵贱悠悠何足论,古来万事东流水。

邙山之坟半无主,马鬣蓬科动离黍。

铜雀歌钟散晚烟,茂林松柏凋寒雨。

酒阑莫唱丁都护,空使哀情慨今古。

青镜频看发渐稀,黄金一去交难固。

少年心事谁共知,结交误结轻薄儿。

一朝贫贱忍相弃,岂惜浮沈应有时。

楼头杨柳垂青丝,楼上与君伤别离。

伤别离,长相思。

水流花谢两相失,雨散星离从此时。

明朝更越千万山,再歌一曲行路难。

行路难,摧心肝。

(0)

雁南飞

黄梧井边雁南飞,万里玉关人未归。

孤灯捣练江南妇,霜落空阶臂酸楚。

寒衣何日到关西,敲断秋风石无语。

(0)

雪湖八景次瞿宗吉韵·其七苏堤雪柳

寒梢不耐北风狂,何似东风万缕黄。

西子画来螺黛浅,苏公行处马蹄香。

兰同旧叶堪为佩,藕比新丝可织裳。

待得春归飞絮乱,画船移近柳边傍。

(0)

渔父词五首·其一

采石矶头煮酒香,长干桥畔柳阴凉。

歌欸乃,濯沧浪,来往烟波送夕阳。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1