诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《凤栖梧/蝶恋花·其五丁宅二侍儿》
《凤栖梧/蝶恋花·其五丁宅二侍儿》全文
宋 / 张纲   形式: 词  词牌: 蝶恋花

缓带垂红双侍女。彩凤衔来,秀色生庭户。

转蕙光风香暗度。回眸绰约神仙侣。

寡和清歌声激楚。夜饮厌厌,劝我杯频举。

只恐酒阑催暮雨。凭谁约断阳台路。

(0)
注释
侍女:宫女或仆人。
彩凤:比喻美丽的女子。
秀色:美好的景色,也指女子的美貌。
庭户:庭院。
转蕙光:形容香气流动。
回眸:回首。
绰约:姿态优美。
神仙侣:形容女子如仙子般美丽。
寡和:清冷、不热闹。
激楚:激昂、悲凉。
夜饮厌厌:夜深沉醉。
频举:频繁举杯。
阑:尽,完。
阳台路:借指男女幽会之地。
翻译
两个侍女身着宽大的红色腰带,如同彩凤般美丽,她们带来秀美的景色,点亮了庭院。
轻柔的蕙草香气在暗中飘过,她回头时,如仙子般优雅,仿佛是天上的伴侣。
她的歌声清冷而激昂,像楚地的乐曲,夜晚的宴饮中,她频频劝我饮酒。
只担心酒尽后,夜深会催下如泣如诉的秋雨,不知谁能帮我留住这如梦如幻的时光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宴会场景,通过对细节的精致描摹,展现了古代贵族生活的奢华与闲适。开篇“缓带垂红双侍女”,侍女们以优雅的姿态出现在宴席之上,她们的存在为宴会增添了一抹温馨与生动。接着,“彩凤衔来,秀色生庭户”则描绘了精美的礼物或装饰带来的视觉享受,这些物件不仅本身美丽,而且还点缀着侍女们的风采,使得整个空间都充满了生机。

诗人随后笔触转向室内环境,“转蕙光风香暗度”,“蕙光”指的是窗户透进来的柔和阳光,这些光线与室内的香气相互交织,营造出一种既温馨又神秘的氛围。紧接着,“回眸绰约神仙侣”则描写了宴会上的宾客,他们或许是才子佳人,或许是文人墨客,但无论身份如何,在诗人的笔下都被赋予了一种超凡脱俗的美感。

“寡和清歌声激楚”,在这样的环境中,清脆的歌声如同涓涓细流,穿透了夜的静谧,唤起人们心中的某种情感。宴会上酒水流通,“夜饮厌厌,劝我杯频举”表现了宾客间相互劝酒的情景,这种反复举杯的动作不仅是对美好时光的一种享受,也是对生活的一种赞颂。

然而诗人也意识到了时间的流逝,“只恐酒阑催暮雨”,宴会如同梦境般短暂,一旦结束,可能就要面临现实世界的无情打扰。最后一句“凭谁约断阳台路”则透露出诗人对于即将到来的分别和离别的一种无奈与不舍,这里的“阳台路”既可以理解为宴会结束后的归途,也象征着未来可能的分离。

总体而言,这首诗通过对室内景物、人物动态以及情感交流的细腻描写,构建了一个充满美感与情趣的宴会空间,同时也流露出诗人对于现实与理想之间矛盾的心境。

作者介绍

张纲
朝代:明

猜你喜欢

早夏

吏役初无补,端令乐事妨。

不知春遂去,但爱日何长。

薄雨梅含核,温风麦擢芒。

须容退食暇,一枕梦吾乡。

(0)

玉津晚归马上

落日南城陌,东风禁火时。

醉醒皆自得,单袷正相宜。

绿树侵高阁,繁花泪曲池。

未应判节物,可奈故园思。

(0)

和崔若拙四时田家词四首·其四

晚雪漫漫没兔罝,满杯豆粥饷邻家。

夜长少妇无舂织,一点青灯伴缉麻。

(0)

拟刘孝胜咏安仁得果

果尽犹招手,车停更起尘。

固应持一笑,先答近辕人。

(0)

重兴寺

门前春挂一壶山,修竹乔松不可攀。

落尽桃花无觅处,应随流水到人间。

(0)

题大涤洞天留题

拔脚红尘到蕊宫,眼前物物是诗筒。

云关左右转九锁,天柱西南边一峰。

正喜斋厨供笋蕨,更寻药圃觅芝芎。

飞仙何在应怜我,指出灵丹绀箬丛。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1