诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同皇甫侍御题惟一上人房》
《同皇甫侍御题惟一上人房》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[侵]韵

焚香居一室,尽日见空林。

得道轻年暮,安禅爱夜深。

东西皆是梦,存没岂关心。

唯羡诸童子,持经在竹阴。

(0)
拼音版原文全文
tónghuángshìwéishàngrénfáng
táng / duān

fénxiāngshìjìnjiànkōnglín
dàoqīngniánānchánàishēn

dōng西jiēshìmèngcúnméiguānxīn
wéixiànzhūtóngchíjīngzàizhúyīn

注释
焚香:点燃香料。
居:居住。
空林:寂静的树林。
得道:悟道或修行有成。
轻年暮:看淡年华老去。
安禅:静心禅修。
东西:指世间万物,也可理解为梦境。
存没:生死。
关心:挂念。
童子:儿童或僧侣。
持经:拿着佛经。
竹阴:竹林的阴凉处。
翻译
在一间燃着香的屋子里度过一天,整日里只有空寂的树林相伴。
修行有成的人看淡了年龄,更喜欢在深夜静心禅修。
无论是东还是西,都只是梦境,生死之事又怎能挂怀。
我只羡慕那些孩子们,在竹荫下持经诵读。
鉴赏

这首诗描绘了一个隐逸高僧的平静生活。开篇“焚香居一室,尽日见空林”表达了诗人对自然景观的观察和内心世界的宁静。接着,“得道轻年暮,安禅爱夜深”透露出诗中人物对于佛法修持的悟性与喜好,以及对夜晚静坐禅定的享受。

“东西皆是梦,存没岂关心”则表现了出世的淡然态度,对尘世万象的超然。最后,“唯羡诸童子,持经在竹阴”中诗人表达了对那些在竹林之下诵读佛经的孩童们的羡慕之情。

整首诗通过朴实无华的语言和优美的意境,展现了一个超脱尘世、追求心灵宁静与精神寄托的生活状态。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

上夹谷书隐先生六首·其二

反袂叹麟折,过门伤凤衰。

奠楹不复作,世丧礼乐隳。

世丧道不丧,文岂不在兹。

千载而有人,三代犹可追。

吾闻夹谷翁,文献尚有遗。

斯世微斯人,皇皇吾安归。

(0)

寄田察使

尊酒长亭忆别离,参差吹断竟谁思。

我怀知己惭鬷蔑,公喜逢人说项斯。

一坞烟霞双鬓老,数椽风雨二天私。

钱塘日暮长江阔,薄撷芳馨结桂枝。

(0)

和黄循斋送景正辅户曹之夔三首·其二

自脱樊笼役,潜心克己私。

是求从此日,非莫问前时。

郡改山元在,江流石不移。

人心日澜倒,先觉仰扶持。

(0)

庆浔州廖太守四首·其四

登瀛学士自瀛归,古锦囊中百政奇。

春草池塘曾入梦,梅花厅院屡题诗。

南州暂屈陈文惠,北斗重瞻韩退之。

惠政三年聊复耳,斯文千载重为期。

(0)

题四画·其三

金飙争放木夫容,蘸影清波分外红。

玉立前庭一公子,丰标不与俗人同。

(0)

菩萨蛮·其四

乡关散尽当年客。春风寂寞花无色。长日掩重门。

江山眼外昏。画图高挂壁。嵩少参差碧。

想见卧云人。松黄落洞门。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1